В главных ролях
Кратко
Знаменитый профессор Генри Хиггинс заключает пари со своим другом, что сможет обучить безграмотную замарашку, уличную цветочницу Элизу правильной речи и высокосветским манерам и выдать ее за настоящую леди. Искрометный юмор, забавные ситуации, Золушка на глазах у зрителей превращается в принцессу, а убежденный холостяк — во влюбленного.
Бюджет: 17 000 000 $
Кассовые сборы: 72 661 442 $
Длительность: 2 ч 45 мин
Производство: США
Премьера: 21 октября 1964
Режиссер: Джордж Кьюкор
Продюсер: Джеймс С. Кац, Джек Л. Уорнер
Сценарий: Алан Джей Лёрнер
Кадры и изображения
Факты
Рекс Харрисон был очень разочарован, когда Одри Хепберн получила роль Элизы, так как он чувствовал, что она сильно ошибается, и он надеялся работать с Джули Эндрюс. Он сказал интервьюеру: «Элиза Дулиттл, как предполагается, плохо себя чувствует в европейских танцевальных залах. Кровавая Одри никогда не проводила ни одного дня в своей жизни за пределами европейских танцевальных залов». Тем не менее, Харрисон однажды попросили назвать свою любимую ведущую леди. Не долго думая, он ответил: «Одри Хепберн в« Моя прекрасная леди »(1964). Однако все считали, что он сделал это замечание, потому что знал, что ее поклонники хотят, чтобы он это сказал.
Когда Одри Хепберн впервые сообщили, что ее голос недостаточно силен и что ее придется дублировать, она ушла. Она вернулась на следующий день и - в типичном изящном жесте Хепберн - извинилась перед всеми за свое «злое поведение».
По словам одного из биографов Рекса Харрисона, Александра Уокера, песня «Я выросла на ее лице» оставила особые воспоминания для актера, поскольку во время первоначального бродвейского пробежки он пел эту песню своей третьей жене Кей Кендалл, которая будет стоять в крыльях, наблюдая за его выступлением. Позже Харрисон признался, что когда он пел песню в фильме, он все время думал о Кендалле, который умер несколько лет назад от лейкемии.
Из-за того, как Рекс Харрисон рассказывал свои музыкальные номера, они не могли предварительно записать их и синхронизировать его по губам, поэтому беспроводной микрофон (один из первых когда-либо созданных) был установлен и спрятан под его галстуком. Тем не менее, это означало, что его слова и слова были полностью синхронизированы, а все остальные смотрели в сторону, поскольку они синхронизировали губы (когда все синхронизируют губы, это не так заметно). Студия подумала, что это слишком очевидно, поэтому они изменили саундтрек Харрисона, удлиняя и сокращая ноты в разных местах, так что его синхронность немного отличается от всех других актеров.
Хотя Одри Хепберн и играла в 19-летнем возрасте, в реальной жизни ей было 35 лет. Джереми Бретт (которому во время съемок исполнилось 30 лет) был сыгран как 20-летний Фредди, поэтому Хепберн не выглядела бы слишком старой по сравнению.
Микрофон Рекса Харрисона (спрятанный в его галстуках) иногда передавал полицейские передачи из проезжающих полицейских машин.
Когда Рекс Харрисон получил премию Оскар за этот фильм, он посвятил его своим «двум прекрасным леди», Одри Хепберн и Джули Эндрюс, которые сыграли вместе с ним Элизу Дулиттл.
Позже Одри Хепберн призналась, что никогда бы не приняла роль Элизы Дулиттл, если бы знала, что продюсер Джек Л. Уорнер намеревался дублировать почти все ее пение. Сделав «Моя прекрасная леди», Хепберн решила не появляться в другом мюзикле фильма, если только она не могла петь сама.