Кадры из фильма Собачий полдень (1975)

Диалог фильма в основном импровизирован, полностью соблюдая структуру оригинального сценария. После трехнедельной репетиции с актерским составом Сидни Люмет взял импровизации с этих репетиций и сделал это официальным сценарием.

Другой известной импровизацией в фильме был ответ Джона Казале на вопрос Аль Пачино о том, куда в мире он хотел бы полететь. Удивленный ответ Пачино был абсолютно искренним, поскольку он понятия не имел, что собирается сказать Казале.

Сэл ругает одного из банковских служащих за курение, говоря, что он не курит, потому что «я не хочу заболеть раком». Джон Кэзэйл, заядлый курильщик, умер от рака легких три года спустя.