Кадры из сериала Пацаны

Один из создателей Гарт Эннис работал с Сетом Рогеном, выведя на маленький экран «Мальчики» и «Проповедник».

Американский актер Джек Куэйд играет роль Хьюи в сериале. В комиксе Хьюи родом из Шотландии и он напоминает английского актера и писателя Саймона Пегга. Пегг была «очень измучена», чтобы быть «увековеченной как персонаж комиксов», а также написала введение к сборнику The Boys Vol.1 «Название игры». Пегг также известен по роли Монтгомери «Скотти» Скотта в перезагруженной трилогии «Звёздный фильм» (2009) вместе с Карлом Урбаном, который играет доктора «Кости» Маккоя. Карл Урбан играет Билли Бутчера в фильме «Мальчики». Первоначально предполагалось, что Пегг сыграет Маленького Хьюи, когда комикс был сделан в фильм или сериал, но поскольку прыжок занял так много времени, он вместо этого сыграл отца Хьюи.

Сериал основан на одноименном комиксе Гарта Энниса и Дарика Робертсона. Плакат «Прибытие 2019» для этой серии является точным воссозданием обложки первого номера, нарисованной Робертсоном, позже использованной для The Boys Vol. 1 сборник «Название игры».