В главных ролях
Principal Moss (voice)/
/Bill Dauterive (voice)
/Bobby Hill (voice)
Hank Hill (voice)/
Luanne Platter/
Dale Gribble (voice)
Peggy Hill (voice)
/Buckley (voice)
Minh Souphanousinphone (voice)/Kahn Souphanousinphone, Jr. (voice)
Joseph Gribble (voice)/
Кратко
Режиссер: Tricia Garcia, Adam Kuhlman, Cyndi Tang-Loveland, Dominic Polcino, Гари МакКарвер, Anthony Lioi, Allan Jacobsen, Jeff Myers, Shaun Cashman, Robin Brigstocke, Клэй Холл, Wes Archer, Kyounghee Lim, Cyndi Tang, Matt Engstrom, Anthony Chun, Michael Dante DiMartino, Monte Young, Джон Райс, Martin Archer, Brian Sheesley, Лорен Макмаллен, Ивет Каплан, Pat Shinagawa, Chuck Sheetz, Martin Archer Jr., Boohwan Lim
Продюсер: Кит Босс, Джозеф А. Бучер, Алан Р. Коэн, Брент Форрестер, Пол Либерштейн, Дэвид Цуккерман, Гленн Бергер, Сиверт Глэрум, Алан Фрилэнд, Марк МакДжимси, Гарлэнд Теста, Алекс Грегори, Джонни Хардвик, Михаэль Вольф, Майкл Джеймин, Пол Корригэн, Norm Hiscock, Ричард Рэйнис
Сценарий: Кит Босс, Джим Дотерайв, Пол Либерштейн, Джонатан Колье, Norm Hiscock, Гарлэнд Теста, Джонни Хардвик, Этан Коэн, Pete Huyck, Dan McGrath, J.B. Cook, Дэн Стерлинг, Джо Стиллман, Christy Stratton, Джон Витти, Алан Р. Коэн, Алан Фрилэнд, Грег Дэниелс, Майк Джадж, Гленн Бергер, Джонатан Айбел, Дэвид Цуккерман, Rebecca May, Tony Gama-Lobo, Cheryl Holliday, Брент Форрестер, Wyatt Cenac, Greg Thompson, Арон Абрамс, Эмили Спайви, Сиверт Глэрум, Michael Jarmin, J.B. Cooke, Gina Fattore
Кадры и изображения
Факты
Голос Бумхауэра основан на сообщении, оставленном на автоответчике Майка Джаджа разгневанным зрителем «Бивис и Батт-Хед» (1993).
Работа Boomhauer не заявлена до конца финального эпизода. На нем снимок показывает значок в его кошельке, идентифицирующий его как техасского рейнджера.
Третий по продолжительности прайм-тайм мультфильма.
До того, как голени Коттон-Хилла были снесены, он выдержал 6 '4 ". После этого ему было 5' даже.
В дополнение к предоставлению голоса Луанны, Бриттани Мерфи озвучила молодого Джозефа Гриббла. Когда Джозеф достиг половой зрелости, Брекин Мейер взял на себя роль.
Хэнк, Бобби, Пегги, Луанна, Билл, Дейл и Бумхауэр были анимированы в эпизоде Симпсоны (1989). В какой-то момент Гомер ссылается на то, что футбольная команда Спрингфилда играет за футбольную команду Арлен, а затем выстрел идет в семью Хилл, где Хэнк говорит: «Мы прошли две тысячи миль за это?» Остальные персонажи не разговаривают. В эпизоде «Король горы» у Бобби также есть кукла Барта Симпсона на его книжной полке.
Отчество Джозефа - Джон, в честь его биологического отца Джона Редкорна.
На номерном знаке Кана написано "КИНГХАН".