В главных ролях
Кратко
Актер Майкл Дорси из-за своего характера не может удержаться ни на одной работе. Тогда он переодевается в женское платье и вскоре понимает, что женщиной он больше нравится людям. Дороти-Майкл сразу получает работу. Однако у него возникают трудности с девушкой, которую любит.
Бюджет: 21 000 000 $
Кассовые сборы: 177 200 000 $
Длительность: 1 ч 56 мин
Производство: США
Премьера: 10 июня 1982
Режиссер: Сидни Поллак
Кадры и изображения
Факты
Кинематографист Оуэн Ройзман изначально был против того, чтобы персонаж Дороти носил очки, так как отражающая природа их линз, как правило, мешает съемочной группе. Однако после некоторых испытаний было решено, что очки добавили Дороти отчетливое, лестное измерение: выдающийся нос Хоффмана стал менее навязчивым, а очки еще более феминизировали его личность, создав более заметное гендерное разделение между персонажами Дороти и Майкла. Очки остались, но компромисс был достигнут, когда Сидни Поллак предложила, чтобы производство попробовало специальное неотражающее покрытие, разработанное тогдашним руководителем Panavision Робертом Готшалком. Спрей использовался для покрытия линз камеры, улучшая светопропускание через передние элементы. Когда спрей использовался на очках Дороти, он оказался находкой.
Хотя рабочее название для фильма изначально было «Буду ли я лгать тебе?», Дастин Хоффман предложил название «Тутси». «Тутси» - так звали собаку его матери.
Дастин Хоффман утверждал, что после того, как он впервые играл в Тутси, он пошел домой, расплакался и признался жене, что игра в женщине вынуждает его противостоять собственным сексистским представлениям о женщинах, которых он никогда не осознавал.
Дороти Майклс (Дастин Хоффман) говорит Эйприл (Джина Дэвис), что она думает обо всех младших актрисах как о своих дочерях, и "Какой бы я была матерью, если бы я не давала своим девочкам ... советы?" В интервью 2014 года с Джимми Киммелом Джина Дэвис вспоминала, что, поскольку это был ее первый фильм, она была очень молода и неопытна (она даже не знала, что ей не нужно приходить на съемочную площадку в те дни, когда она не была снимая любые сцены), Дастин Хоффман также выступал в качестве наставника Дэвиса. Один совет, который он дал ей, был: «Я знаю, что вы переедете в Голливуд и добьетесь успеха, и ваши коллеги поразят вас, и вы не должны спать со своими коллегами. Это плохо Идея. Так вот, что сказать. Когда они нападают на вас, говорите: «Я бы с удовольствием», очень лестно, «но я боюсь, что это разрушит (на экране) сексуальное напряжение между нами». «Дэвис сказала, что она позже использовала эту тактику, когда Джек Николсон ударил ее, и Николсон ответил: «О, Боже, где ты это взял? Что за черт. О, чувак!»
Самым большим испытанием для Дастина Хоффмана было правильно понять голос Дороти. По сообщениям, он получил помощь и инструктаж от Мерил Стрип (с которой он только что снялся в «Крамер против Крамера» (1979)). Он прочитал роль Бланш Дюбуа в «Трамвай Желание» (1951), и она предложит обратную связь.
Все безумные способы, которыми Дорси увольняют или увольняются из производства, фактически случались с Дастином Хоффманом.
Строка фильма "Я был мужчиной с тобой как женщиной, чем когда-либо с женщиной как мужчиной. Знаешь, что я имею в виду?" был признан премьером № 61 "100 величайших кинематографических линий" премьеры в 2007 году.
Актерам и актрисам было приказано не подходить к своим персонажам как к комедийным персонажам, а как к драматическим персонажам в забавной ситуации. В Сиднее, Австралия, режиссер Сидни Поллак прокомментировал: «Никто никогда не смеялся во время съемок каких-либо сцен фильма. Это забавно только из-за его сюжетной структуры».