18 фактов о сериале Безмолвный свидетель

Случайная музыка, используемая в сериале, написана номинированным BAFTA композитором Шериданом Тонгом.

В 1998 году писатель Джон Милн получил премию Эдгара от «Таинственных писателей Америки» за эпизод 2.1 «Безмолвный свидетель: кровь, пот и слезы: часть 1» (1997).

В Соединенных Штатах сериал выходит в эфир во время «Mystery Monday» на BBC America.

Программа транслируется более чем на 235 территориях, включая ABC в Австралии, Showcase и Knowledge Network в Канаде, KRO в Нидерландах, TV One и Prime в Новой Зеландии и BBC America в США.

Silent Witness продолжает добиваться хороших рейтингов аудитории в Великобритании. Например, в 2011 году серия 14 привлекла среднюю аудиторию в девять миллионов зрителей.

Каждая серия обычно состоит из серии из двух частей. Первые девять серий, как правило, включали в себя восемь эпизодов (четыре истории из двух частей), увеличенные до десяти эпизодов (пять историй из двух частей) начиная с десятой серии.

Сериал выходит в Норвегии под названием «Tause vitner» на Норвежской радиовещательной корпорации NRK и в Швеции на TV4 под названием «Tyst vittne». И норвежский, и шведский названия являются прямыми переводами.

Шоу транслируется в Нидерландах общественным вещателем KRO, Бельгия на канале VRT Canvas, а в Финляндии - на финской телерадиокомпании Yle под названием «Hiljainen todistaja», что также является прямым переводом оригинального названия.