Кратко
В сценах из прошлого показано, как Профессор завербовал Токио, после того как её парень погиб во время ограбления банка, а позже у неё появились чувства к Рио. В банке снайперы помогают команде Сагасты, стреляя в Токио, в то время как её напарники пытаются найти способ напасть на команду Сагасты. Несмотря на галлюцинации после выстрела в Артуро, Стокгольм оказывает медицинскую помощь Хельсинки и предлагает Денверу воспользоваться служебным лифтом, чтобы избежать нападения команды Сагасты. Денвер и Рио разрабатывают планы по спасению Токио, но к тому времени уже было слишком поздно. Команда Сагасты приближается к Токио, которая предпочитает умереть, чем бежать в попытке спастись, продолжает стрелять в команду Сагасты и, наконец, вырывает чеку со своих гранат, чтобы взорвать себя вместе с Сагастой и его командой.
Премьера: 3 сентября 2021
Факты
Песня из финальной сцены эпизода «Grândola, Vila Morena» - португальская песня, написанная в октябре 1971 года и использовавшаяся в качестве знака начала Революции гвоздик в Португалии в 1974 году, революции, положившей конец португальской колониальной войне.
Толстовка, которую носят Токио, изображена на плакате фильма «Путешествие в мир»
Сцены из прошлого Токио с Рене снимались в Байрру-Алту, одном из районов Лиссабона.