Кратко
Леонард возвращается раньше чем все его ожидали, и говорит об этом только Пенни, чтобы провести с ней наедине несколько дней. А отношения Говарда с его матерью вызывают необычную угрозу его мужественности.
Премьера: 26 сентября 2013
Режиссер: Mark Cendrowski
Факты
В книжном шкафу за ней в квартире стоит кукла Бернадетт в том же наряде, который она носит в сцене.
Леонард приносит Шелдону матросскую шляпу, выполняя обещание, упомянутое Шелдоном в предыдущем эпизоде «Недостаточность Хофштадтера» (2013).
Радж называет две разные версии фильма «Чумовая пятница» «оригинальной и Линдси Лохан». Судя по всему, он не знает, что в то время существовали три версии фильма: оригинал с Джоди Фостер в главной роли (Чумовая пятница (1976)); первый римейк с Шелли Лонг в главных ролях (Чумовая птяница (1995)); и второй ремейк с Линдси Лохан и Джейми Ли Кертисом в главных ролях (2003)).
Ссылка на название: Название отсылает к тому, что Шелдон узнает, что Леонард обманывал его, прячась у Пенни и не говоря ему, что он был дома.
Этот эпизод был записан 27 августа 2013 года.