Кратко
Полковник Уильямс, представитель военно-воздушных сил из Департамента материального командования разговаривает с Говардом.
Премьера: 26 сентября 2016
Режиссер: Mark Cendrowski
Факты
Шелдон упоминает о повторном открытии осы Oobius depressus через 101 год. Оса была собрана в ловушки, установленные на Среднем Западе в период с августа по октябрь 2015 года. Открытие было подтверждено Исследовательским музеем энтомологии Калифорнийского университета в Риверсайде в июне 2016 года.
Бернадетт очень злится на Пенни за то, что она раскрыла свою беременность на работе, а затем солгала об этом. Тем не менее, это можно рассматривать как приступ Бернадетт за то, что она узнала о том, что Леонард целует другую девушку во время своей экспедиции в Северное море и не рассказывал Пенни в течение двух лет, как показано в книге «Осцилляция разделения» (2015).
Это первый случай, когда офис Бернадетт в Зангене можно увидеть вживую, а не через Skype.
Этот эпизод был записан 23 августа 2016 года.
Когда ребята задумываются о получении адвоката, Радж спрашивает, есть ли у Говарда адвокат в семье. Радж, видимо, забыл, что у него самого есть двоюродный брат адвоката Венкатеш, с которым они консультировались в «Теория болшого врыва: Драгоценная фрагментация» (2010) (хотя он был мало полезен).
Ссылка на название: ВВС обратились к ребятам с просьбой уменьшить размер прототипа гироскопа.