Кратко
Леонард и его коллега, Лесли, проводят ночь вместе. Но утром Лесли говорит Леонарду, что она интересуется только одноразовой ночевкой.
Премьера: 22 октября 2007
Режиссер: Andrew D. Weyman
Факты
Джонни Галеки (Леонард) умеет играть на виолончели в реальной жизни.
Когда просто Леонард и Лесли возвращаются через секцию вместе, Леонард рисует лук над виолончелью правильным образом, когда играет ноту, чтобы настроить ее. Но когда он на самом деле начинает играть роль с Лесли, он перевернул лук так, что деревянная сторона касается струн. Поскольку Джонни Галеки знает, как играть на виолончели, он, возможно, сделал это намеренно, чтобы избежать воспроизведения любого реального звука, вызывающего конфликт, когда они добавляли музыку в пост. Когда он делает свою настройку ноты, его затем можно увидеть, как он крутит ее вверх ногами для фальшивой игры.
Здесь выясняется, что Шелдон (Джим Парсонс) поступил в колледж в возрасте 11 лет.
Впервые мы видим, как Пенни (Кейли Куоко) обслуживает ребят на фабрике чизкейков.
Когда Лесли (Сара Гилберт) замораживает банан жидким азотом, она говорит, что он «320° ниже нуля», что было бы в Фаренгейте. Один ученый предупреждает другого, использовал бы шкалу Цельсия или Кельвина.
ОКР Шелдона (Джим Парсонс) стучит в дверь (т.е.» Пенни, Пенни, Пенни») не проявляется, когда он стучится в дверь Пенни (Кейли Куоко) после того, как увидел галстук на дверной ручке комнаты Леонарда (Джонни Галецки).
Лесли Винкл (Сара Гилберт) на самом деле ошибается, когда говорит, что видела, как зрачки Леонарда (Джонни Галеки) расширялись, указывая на то, что он либо испытывает к ней сексуальное влечение, либо принимает героин. Последнее не соответствует действительности, поскольку героин заставляет учеников заразиться.
Джонни Галецки и Сара Гилберт были бывшими со-звездами сериала «Розана» (1988).