Кратко
Путешествие! Парни едут в Северную Каролину, собирая информацию о таинственной супергероине по имени Либерти. А вы знали, что по любимой шоколадке человека можно узнать, что он маньяк-убийца? Учитесь распознавать ранние признаки! Эта серия может спасти вам жизнь!
Премьера: 10 сентября 2020
Режиссер: Fred Toye
Сценарий: Майкл Солтцмэн
Факты
Интервью с людьми, описывающими истории любви, перемежающиеся между продолжающейся историей Хьюи и Старлайта, взяты непосредственно из книги «Когда Гарри встретил Салли», в которой снялась Мэг Райан, настоящая мать Джека Куэйда (Хьюи).
Песня Хьюи и Энни (StarLight) поют в машине, называется We Didn't Start the Fire из альбома Билли Джоэла «Storm Front».
Сцена лифта между Homelander и Starlight, когда она спрашивает Homelander: «Так скажите мне, я лгу?» отдает дань уважения сцене Денниса Хоппера и Кристофера Уокена в True Romance.
Персонаж «Молоко матери» носит футболку программы бесплатного питания партии «Черная пантера», которая в 1960-х годах предоставляла бесплатный завтрак афроамериканским детям и была предшественницей финансируемой федеральным правительством программы бесплатного питания, предоставляемой школьникам с 1970-х годов.
Nothing Like It in the World - это название 10-й сюжетной арки в оригинальной серии комиксов из 72 выпусков и мини-сериала The Boys из 6 выпусков.
В начале эпизода Homelander смотрит фильм «Таксист». Позже в эпизоде, когда Стормфронт произносит речь перед толпой, Кимико планирует убить её. Сцена отдает дань уважения сцене из фильма «Таксист», где Палантин выступает с речью, а Трэвис выходит на фронт, чтобы попытаться убить Палантина. В конечном итоге и Кимико, и Трэвис не увенчались успехом в своих попытках.