Кратко
Хьюи Кэмпбелл становится свидетелем того, как его подругу Робин убивает знаменитый супергерой Экспресс, якобы преследовавший грабителей. Юристы Экспресса предлагают Хьюи 45 000 долларов в качестве компенсации за молчание, однако он не намерен принимать это предложение. Энни Дженьюэри проходит прослушивание на роль Старлайт и занимает место в «Семёрке» супергероев, освободившееся после ухода Фонарщика. Во время посещения штаб-квартиры «Vought» Энни знакомится со своим любимым персонажем Глубиной, который шантажирует девушку и склоняет к оральному сексу. Билли Бутчер обращается к Хьюи с просьбой раздобыть компромат на супергероев и приводит в тайный клуб «Supes», где показывает Хьюи видеозапись, на которой Экспресс насмехается над смертью Робин. Мясник, не обнаруживший никаких доказательств подвигов Экспресса в тот день, поручает Хьюи разместить жучок в штаб-квартире «Vought», но Хьюи отказывается. В парке Энни знакомится с Хьюи, и они мотивируют друг друга стоять за себя и решать проблемы. Хьюи берётся за поручение Мясника и устанавливает подслушивающее устройство. Один из «Семёрки», Прозрачный, обнаруживает жучок и нападает на Хьюи в магазине, но Мясник прибывает вовремя, чтобы спасти его, и они вместе вырубают Прозрачного. Тем временем Хоумлендер сбивает самолет мэра Балтимора, который пытался шантажировать компанию «Vought» из-за использования препарата V.
Премьера: 25 июля 2019
Факты
В кадре, где Queen Maeve разбивает бронированный грузовик, SPX снял настоящий грузовик, врезающийся в стальной столб, который позже был снят визуальными эффектами. Затем королева Мейв была застрелена перед зеленым экраном в том же месте и превращена в настоящий складной грузовик.
Чтобы снять последовательность боя с невидимым супергероем, у VFX был двойник трюка в зеленом костюме для отслеживания VFX для полупрозрачного для большей части репетиции боя и ссылки на визуальные эффекты. Затем они вытащили его, и Карл Урбан сделал всю свою собственную боевую хореографию, сражаясь ни с чем, повторяя одни и те же движения много раз, чтобы запечатлеть все выстрелы.
Художник-постановщик Дэйв Бласс добавил латинскую надпись к рельефной резьбе «Семерки» в коридоре. Он гласит: «Fiat justitia ruat caelum», что переводится как: «Пусть правосудие свершится, несмотря на падение небес».
«Полупрозрачный» - это творение Эрика Крипке, созданное для шоу, и не появляется в комиксах. В комиксах оригинальная семерка включает в себя: Хоумлендер, Королеву Мейв, A-Train, The Deep, Black Noir, Джек с Юпитера и Фонарщик.
Вся летающая кровь и кишки, которые вы видите, включая внутренние органы, которые бьют по лицу Хьюи, на 100% сгенерированы компьютером. На съемку ушло чуть менее 8 месяцев.
В комиксе Хью Кэмпбелл — шотландский теоретик заговора, который носит прозвище «Ви Хьюи». Для сериала сценаристы дали ему работу в отделе продаж и установки в Bryman Audio-Visual.
Персонаж Джесс Салгейро, Робин Уорд, является отсылкой к одноименному герою DC, Робину, и актеру, сыгравшему его в оригинальном живом сериале «Бэтмен», Берту Уорду.
В комиксах Хьюи выглядел как Саймон Пегг, который затем сыграл отца Хьюи в сериале.