Кадры из сериала Поворот

Настоящий Роберт Роджерс создал свод правил ведения войны, известный как «28 правил ранга», который в той или иной форме использовался различными подразделениями армии Соединенных Штатов, включая 75-й полк рейнджеров, по сей день.

Настоящий Джон Симко был на самом деле любимой фигурой в Канаде, совершающей множество благотворительных гражданских акций, и был убежденным аболиционистом, вероятно, вовсе не злодейским социопатом, каким его изображали в шоу. На самом деле он возглавлял королевские Йоркские рейнджеры на войне и основал город Йорк, который впоследствии стал Торонто.

Авраам Вудхалл не женился на Мэри Смит до 1781 года.