В главных ролях
Stan Smith / Roger (voice)
Francine Smith (voice)
Hayley Smith (voice)
Steve Smith (voice)
Klaus (voice)
Jeff Fischer (voice)//Self (voice)
Snot Lonstein (voice)/
Avery Bullock (voice)/
Terry Bates (voice)/
/Barry Robinson (voice)
Кратко
Режиссер: Rodney Clouden, Joe Daniello, Jansen Yee, Tim Parsons, Chris Bennett, Josue Cervantes, Pam Cooke, Shawn Murray, Valerie Fletcher, Jennifer Graves, Джон Аошима, Pam Cooke, Brent Woods, Боб Бауэн, Albert Calleros, Joseph Daniello, Caleb Meurer, Mike Kim, Ron Hughart, Anthony Lioi, Jeff Kauffmann, Tony Wharmby, Джиллиан Белл, Kurt Dumas
Продюсер: Richard Appel, Кара Вэллоу, Michael Shipley, Нахнатчка Кхан, Дэвид Хемингсон, Джонатан Фенер, Джим Бернштейн, Джуда Миллер, Dan Vebber
Сценарий: Крис МакКенна, Rick Wiener, Kenny Schwartz, Brian Boyle, Parker Deay, Нахнатчка Кхан, Nic Wegener, Robert Maitia, Дэвид Цуккерман, Brett Cawley, Эрик Дарбин, Jordan Blum, Лаура МакКрири, Joe Chandler, Dan Vebber, Джонатан Фенер, Стив Хели, Jeff Kauffmann, Джуда Миллер, Эрик Соммерс, Mike Barker, Charles Suozzi, Keith Heisler, Мюррэй Миллер, Kirk J. Rudell, Alex Cuthbertson, Matt Fusfeld, Teresa Hsiao, Matt Weitzman, Zack Rosenblatt, Tim Saccardo, Ali Waller, Joel Hurwitz, Sam Brenner, Jim Bernstein, Zachary Rosenblatt, Paul Stroud, Joel Chandler Harris, Matt McKenna, Greg Cohen, Michael Shipley, Алан Р. Коэн, Sasha Stroman, Алан Фрилэнд, Сет МакФарлейн, Emily Wood, Rachael Bogert, Nicole Shabtai, Джим Бернштейн, Sam O'Neal, Laura Beason, Alison McDonald, Этан Коэн, Джош Байсел, Erik Richter, Jennifer Graves, Jeff Chiang, Kathryn Borel, Wes Lukey, Дэвид Хемингсон, Neal Boushell, John Unholz, Lesley Wake Webster, Alisha Ketry, Soren Bowie, Крейг Томас, Marc Carusiello, Keith Heisler, Neil Boushell, Jordan Blum, Rick Singer, Eric Weinberg, Soren Bowie, Eric Richter, Картер Бэйс, Tim Parsons, Eric Ziobrowski
Кадры и изображения
Факты
Изначально Клаус собирался быть французом и назывался Франсуа. Когда Ди Брэдли Бейкер проходил прослушивание, он сказал продюсерам, что его французский не очень хорош, и что вместо этого он будет читать строки на немецком языке, им так понравилось его выступление, что он переоборудовал его, чтобы он был немцем.
Второе имя Хейли "Dreamsmasher".
На некоторых установочных снимках дома Смитов можно увидеть желтую ленту, обвязанную вокруг дерева, которая представляет собой поддержку солдат в военное время и их безопасное возвращение домой.
Snot, друг Стива, основан на Booger из «Мести обидчиков» (1984) и озвучен Кертисом Армстронгом, который играл в Booger.
Оригинальный дизайн Стива был гораздо более странным и неуклюжим, и он был озвучен Рики Блиттом. На полпути в процессе производства его голосовой актер сменил Скотта Граймса, и его дизайн был сделан более привлекательным, поэтому он будет менее сопоставим с Нилом Голдманом из Гриффины (1999). Этот дизайн - карикатура на сериала, создателя Майка Баркера.
Отчество Стива - Анита.
В сезоне четыре дебюта изменились от заголовков в разных газетах, и в конце Роджер снова переоделся.
Перед показом первого сезона, второго эпизода «Уровни угрозы», FOX из-за обнаженного мультфильма показывал предупреждение по усмотрению зрителя.