20 фактов о сериале Отчёт Колбера

Буква «Т» в слове «Отчет» молчит, как и в Кольберте.

В 2006 году Стивен призвал своих зрителей выйти в интернет и проголосовать за новый мост в Венгрии, который будет назван в его честь. Стивен выиграл оба тура голосования за мост, набрав более семнадцати миллионов голосов, но венгерский закон не позволил назвать мост в честь живого человека.

У вымышленного Стивена Колберта, который ведет шоу, есть Арктофобия: боязнь медведей.

На съемочной площадке есть искусственный камин с гравировкой «Videri Quam Esse», что означает «скорее казаться, чем быть». Это игра на традиционной латинской фразе «esse quam videri», или, «быть, а не казаться», отражающая фальшивую правую личность Колберта.

Название шоу несколько раз упоминалось на Ежедневном шоу (1996) как шутка, наряду с другими (тогда) поддельными побочными эффектами, такими как «Jon: The Magazine».

Несмотря на склонность правого крыла к либертарианцу, которую персонаж «Стивена Колбера» часто поддерживает в сериале, в своей личной жизни настоящий Стивен Кольбер считает себя демократом: «Я демократ. Я не спрашиваю Любой, кто проголосует за демократов или республиканцев. Я говорю, что все должны голосовать за обоих кандидатов, кроме меня. Просто позвольте мне проголосовать за (кандидата в президенты от Демократической партии 2004 года Джона) Керри. Тогда все будет хорошо ». Колберт также назвал своего персонажа «Колберта» «благонамеренным, плохо информированным идиотом с высоким статусом».

В конце финального эпизода Стивен Колберт спел песню «Мы встретимся снова» с большим количеством предыдущих гостей своего шоу. Песня, которая была впервые сделана знаменитой во время Второй мировой войны Верой Линн, также запомнилась финальной сценой сатиры холодной войны Стэнли Кубрика «Доктор Стрейнджлав» или «Как я научился перестать беспокоиться и любить бомбу» (1964). Среди гостей Кольберта, которые появились на съемочной площадке шоу: Джон Стюарт, Рэнди Ньюман (на фортепиано), Вилли Нельсон, Брайан Крэнстон, Дорис Кернс Гудвин, генетик Фрэнсис Коллинз, Том Броко, Мэнди Патинкин, Лил Бак, Йо Йо Ма, Нил де Грассе Тайсон, Сэм Уотерстон, Джефф Дэниелс, Синди Лаупер, Большая птица, Тревор Поттер (адвокат Колберта), Кит Олберманн, Эндрю Салливан, Дэвид Холлберг (главный танцор Американского театра балета), Кэти Курик ( который немного танцевал с Халбергом), Кен Бернс, Рик Осетек, Глория Стейнем, Чарли Роуз, посол ООН Саманта Пауэр, Майкл Стайп, Джеймс Франко, Cookie Monster, Тоби Кит, Дэн Камен (изобретатель Segway), Карим Абдул-Джаббар Бывший мэр Атланты Эндрю Янг, генерал Рэймонд Т. Одиерно, Барри Манилоу, Дэвид Грегори, Джефф Твиди, Кристиан Аманпур, Патрик Стюарт, Энди Коэн, Стоун Филлипс, Питер Фрамптон, Арианна Хаффингтон, Алан Алда, сенатор Кори Букер, Джордж Лукас Алекси Лалас, Джон Батист, Хенр y Киссинджер, Элайджа Вуд, Майк Хакаби, Боб Костас, Тим Медоус, Джейк Тэппер, Лесли Шталь, Терри Гросс, журналисты Эмили Базелон, Дэвид Леонхардт и Мэтт Тайбби, бывший губернатор Нью-Йорка Элиот Спитцер, представитель Элеоноры Холмс Нортон, бывший поэт США Лауреат Роберт Пински, Томас Фридман, редактор New Yorker Дэвид Ремник, экономист Пол Кругман, Джим Хоскинсон (директор шоу), Джимми Уэйлс (основатель Википедии), экономист Гровер Норквист, обозреватель синдицированного секса Дэн Сэвидж, Марк Кубан и другие. В видео были включены: сотрудники Colbert Show, два члена диссидентской панк-группы Pussy Riot, Винс Гиллиган (Creator of Breaking Bad (2008)), американские солдаты в Афганистане, президент Билл Клинтон, астронавт Международной космической станции, JJ Абрамс и Смауг Дракон.

В марте 2011 года сотни городов по всем Соединенным Штатам прекратили публикацию «Белых страниц», поскольку большую часть информации в «Белых страницах» можно найти в Интернете. Кольбер почтил прощание Белых страниц на шоу, разместив копию Белых страниц на своей книжной полке, расположенной на съемочной площадке шоу.