В главных ролях
Кратко
Режиссер: Yoshikatsu Kasai, Rowby Goren
Продюсер: Энди Лакки, Кара Вэллоу
Сценарий: David Wise, Michael Reaves, Jeffrey Scott, Patti Howeth, Francis Moss, Дж. Ларри Кэрролл, Michael Edens, Mark Edward Edens, Brynne Stephens, Richard Merwin, Bruce Shelly, Reed Shelly, Larry Parr, Марк МакКоркл, Ted Pederson, Martin Pasko, Carmela Ortiz, Antonio Ortiz, Rowby Goren, Gordon Bressack, Doug Booth, Misty Stewart-Taggart
Кадры и изображения
Факты
В оригинальных комиксах у всех четырех черепах были красные банданы. Для телешоу создатель TMNT Питер Лэйрд решил дать каждой черепахе свой цвет, чтобы их было проще отличить друг от друга: у Леонардо голубая бандана, у Рафаэля красная бандана, у Донателло фиолетовая бандана и у Микеланджело оранжевая бандана. Эта цветовая гамма стала настолько популярной, что в конечном итоге стала главным продуктом саги TMNT.
На момент финального эпизода это был самый продолжительный мультфильм в истории американского телевидения. Однако этот рекорд был побит два года спустя Симпсоны (1989).
Начиная с 4-го сезона, шоу начало постепенно сокращать нунчаки Майкланджело и стало заставлять его использовать Линию Черепах, крюк в форме панциря черепахи, используемый всеми черепахами, в качестве основного оружия. Начиная с 5 сезона, нунчаки даже не держались на поясе Микеланджело и исчезли без объяснения причин. Это прямой результат того, что нунчаки были запрещены во многих странах, и этим странам пришлось редактировать любые кадры с Микеланджело, используя его нунчаки. Так как шоу стало международным, MWS изменил его для всех.
Кейси Джонс ни разу не снимал маску на протяжении всего шоу. Несмотря на это в комиксах и других адаптациях Черепашки-ниндзя, его видели без маски.
Мутагенный ил был изображен немного иначе в этом мультфильме; вместо того, чтобы увеличивать размер своих жертв, он заставлял их превращаться в гибрид их оригинальных видов и любых существ, с которыми они недавно контактировали. Мутагенный ил также имел много цветовых вариаций в сериале, мутаген, замеченный в 1-м сезоне, который мутировал черепахами, осколками, а Бибоп и Рокстеди имели розоватый светящийся цвет. Однако начиная с третьего сезона был представлен зеленый мутаген, который стал самым распространенным цветом в серии. Он отрекся и даже показал во 2-й последовательности вступления, что мутаген, который мутировал черепах, был зеленым. Позже был показан радужный вариант зеленого мутагена.
В оригинальных комиксах Mirage «Солдаты ног» - настоящие люди, а не роботы. Таким образом, комиксы показали, что черепахи убивают Пехотинцев в сценах боя. Из-за проблем насилия в детских программах солдаты были заменены роботами, и никогда не видели, чтобы черепахи убивали кого-либо, несмотря на их использование наступательного оружия.
Все актеры озвучивали свои роли вместе в одной комнате. Это было так важно для Фреда Вольфа, что он сказал актерам озвучивания, что сессия записи имеет приоритет, и если кто-то не сможет попасть на сессию записи, они будут временно заменены. Вот почему у некоторых персонажей были альтернативные актеры голоса, которые временно взяли на себя роль, когда оригинал был недоступен.
Оригинальные комиксы были очень явными, несмотря на то, что название выглядело дружелюбно для детей. В комиксах черепахи отрезают головы от брызг крови, они произносят ругательные слова и пьют алкоголь.