В главных ролях
DCI Tom Barnaby
Joyce Barnaby
Doctor George Bullard
Cully Barnaby
Chief inspector John Barnaby
DS Ben Jones
Sarah Barnaby
Doctor Kate Wilding
Constable Gail Stephens
Sgt Gavin Troy
Кратко
Режиссер: Peter Smith, Sarah Hellings, Richard Holthouse, Renny Rye, Jeremy Silberston, David Tucker, Baz Taylor, Matt Carter, Simon Langton, Moira Armstrong, Nick Laughland, Alex Pillai, Peter Cregeen, Toby Frow, Jennie Darnell, Audrey Cooke
Сценарий: Michael Aitkens, Douglas Watkinson, Andrew Payne, David Hoskins, Энтони Хоровиц, Peter J. Hammond, Michael Russell, Крис Мюррэй, Elizabeth-Anne Wheal, Terry Hodgkinson, Jeff Povey, David Harsent, Tony Etchells, Steve Trafford, christopher russell, Hugh Whitemore, Michael Crompton, Paul Logue, Lisa Holdsworth, Barry Simner, Alan Plater, Julia Gilbert, Jeremy Paul, Nick Hicks-Beach, Jeff Dodds, Helen Jenkins, Douglas Livingstone, Richard Cameron, Isabelle Grey, Guy Andrews, Питер Хэммонд, Barry Purchase, J. C. Wilsher
Кадры и изображения
Факты
Сольный инструмент производит мелодию в названии музыки - Термен. Он был изобретен русским ученым Леоном Терменом и впервые был продемонстрирован в 1920 году. Он предшествует современному синтезатору примерно на 40 лет, но его уникальность заключается в том, что это единственный инструмент, на котором играют без прикосновения. Его электронные схемы управляются двумя антеннами, слева и справа от инструмента, к которому игрок двигает руками. Чем ближе правая рука к одной антенне, тем выше высота тона. Точно так же близость левой руки к другой антенне регулирует громкость. Термен имеет диапазон более восьми октав и способен на всевозможные странные эффекты. Эти звуки были использованы в научной фантастике и других фильмах, включая «Зачарованные» Альфреда Хичкока (1945) и «День, когда Земля остановилась» (1951). Этот уникальный инструмент также использовался в песне The Beach Boys "Good Vibrations". Покойная Клара Рокмор была величайшим виртуозом Термена, и инструмент и его изобретатель были описаны в документальном фильме Лев Термен: Электронная одиссея (1993).
В статье, опубликованной в журнале Radio Times от 19 марта 2011 года, продюсер Брайан Трейт-Мэй говорил о Чисто Английские убийства (1997): «У нас нет этнических меньшинств. Потому что это не будет Английская деревня с ними. Это просто не сработает. Внезапно мы можем оказаться в Слау. По иронии судьбы, Каустон должен быть Слау. И если вы войдете в Слау, вы не увидите там белое лицо. Мы последний бастион англичан, и я хочу, чтобы это продолжалось. Я пытаюсь сделать что-то, что привлекает определенную аудиторию, которая, кажется, преуспевает. И я не хочу это менять ». Он был отстранен за эти комментарии, расценен как расистский, что вызвало много дискуссий в средствах массовой информации, с мнением, поляризованным в пользу или в оппозиции с политикой. Позже он был восстановлен, но было объявлено, что он уйдет с поста продюсера после окончания серии 2011 года.
Нейл Даджен играл садовника Даниэля Болта в «Чисто Английские убийства: Сад смерти» (2000), прежде чем вернуться в качестве DCI Джона Барнаби в «Чисто Английские убийства: Меч Гийома» (2010).
Съемки для эпизода "The Blood Point" были прекращены после того, как было снято несколько предварительных съемок из-за непреднамеренного близкого сходства между сюжетом и реальным событием.
Йен Ричардсон был назначен на роль, но умер перед съемками.
Кредиты актеров в начале каждого шоу строго равноправны. После того, как Джон Неттлз или Нил Даджон и актер играют нынешнего детективного сержанта, актеры, играющие главные вспомогательные роли, перечислены в алфавитном порядке, без исключений. В результате знаменитые приглашенные звезды, такие как Эдвард Фокс, Хонор Блэкман, Хейли Миллс, Клэр Блум, Питер Капальди, Генри Кавилл, Дженни Агуттер, Орландо Блум и Марк Гэтис, среди прочих, не получают специального биллинга. Они просто смешиваются с обычным вспомогательным составом и другими.
Сюжет 16-й серии о беременности Сары Барнаби отражает реальную беременность Фионы Долман, которая играет ее.
По состоянию на 2011 год в Мидсомере было убито 200 человек, в том числе 12 от отравления (одно от тропической лягушки), 9 утоплений (одно в чане с супом), 6 сожженных до смерти (одно в соломенном чучеле) и даже 4 убитых деревенских жителя. луком и стрелами.