В главных ролях
Dirk Gently
Todd Brotzman
Amanda Brotzman
Farah Black
Bart Curlish
Ken
Sergeant Hugo Friedkin
Martin
Detective Estevez
Gordon Rimmer
Кратко
Режиссер: Michael Patrick Jann, Пако Кабесас, Дин Паризо, Дуглас Маккиннон, Wayne Che Yip, Tamra Davis, Richard Laxton, Alrick Riley
Сценарий: Molly Nussbaum, Andy Black, Sinead Daly, Роберт С. Купер, Гаррет Лернер, Рассел Френд, Matt Goldman
Кадры и изображения
Факты
Во втором сезоне «Радужный монстр» называет Дирка Биббитом, это также имя персонажа из «Пролетая над гнездом кукушки»; Билли Биббит. В фильме Биббит изображен Брэдом Дурифом, отцом Фионы Дуриф (Барт).
Автомобиль в дереве во втором сезоне ссылается на «Путеводитель автостопом по Дагласу Адамсу» по галактике с показаниями одометра в 42 мили.
Название каждого эпизода сказано в эпизоде
В экранизации этой книги в 2007 году Ричард, неохотный помощник Дирка в серии «Тодд», озвучивает Билли Бойд, известный тем, что он играет хоббита Перегрина Тука («Пиппин») в фильмах «Властелин колец», где Элайджа Вуд (Тодд) сыграл Фродо Бэггинса.
Имя Дирка Джентли - и, соответственно, название - оксюморон. Адирк был длинным кинжалом, а в 19 веке «уклоняться» означало «колоть». Там нет взаимодействия с участием Кортик, который можно считать нежным.
Фара носит сине-белый жакет с 96-м на передней панели. Число на руке 42. Ссылка на ответ. Видно на S2E8 около 6 минутной отметки.
Перед тем, как взять на себя мистера Приста, Макс Лэндис предложил Алану Тудыку посмотреть Майкла Мориарти в роли Дэвида Резерфорда в «Материале» (1985) для вдохновения. Как видно на IMDb Show (2017).
Палач называет Дирка «обручем», термин, взятый из «Путеводителя автостопом по Галактике» (также Адамса).