Факты
Датское название «Forbrydelsen» переводится как «Преступление», а не «Убийство».
Сериал был успешным по рейтингу в Дании, около 1,7 миллиона зрителей в неделю (треть датских зрителей).
Софи Гробёль, которая играет детектива Сару Ланд в этом оригинальном датском сериале, появилась в одном эпизоде американского ремейка под названием «Убийство: мой счастливый день» (2012). По совпадению, ее единственная сцена противоположна ее главной роли коллеги Мирей Энос (Дет. Сара Линден).

Сара Лунд - эмоционально далекий персонаж в сериале, и хотя Софи Гробёль хотела сыграть ее как «изолированного человека [который] не может общаться», ей изначально было трудно найти правильный баланс. Позже она поняла, что единственными людьми, которых она знала, которые были похожи на персонажа, были мужчины. В результате она начала «вести себя как мужчина», пока персонаж не обрел форму.
Каждый пятидесятиминутный эпизод охватывает двадцать четыре часа расследования.
Николай Ли Каас (Матиас Борх) и Якоб Ломанн (Дайринг) также работали вместе над Мистериум. Тьма в бутылке (2016) как Карл Мёрк и Элиас соответственно.

Оригинальное датское название: Forbrydelsen.
Forbrydelsen - это датский полицейский процедурный телесериал, созданный Сорен Свиструп и созданный DR совместно с ZDF Enterprises.