В главных ролях
Кратко
Режиссер: Michael Vejar, David J. Eagle, Jim Johnston, Janet Greek, John C. Flinn, III, Jesús Salvador Treviño, Ричард Комптон, Kevin G. Cremin, Tony Dow, Bruce Seth Green, Дж. Майкл Стражински, John Copeland, Стефен Ферст, John Lafia, Menachem Binitsky, Mario DiLeo, Кевин Добсон, Adam Nimoy, Джон Флинн, Дуглас Э. Уайз, Даг Лефлер, Стивен Л. Пози, Kim Friedman, Stephen Posey, Джон МакФерсон, Lorraine Senna, Goran Gajić
Кадры и изображения
Факты
Из-за переданного по телевидению формата «романа», разработанного Дж. Майклом Стражинским, и для учета любых непредвиденных изменений во время серийного производства (изменения актеров, сокращения бюджета и т. Д.) У каждого главного персонажа и сюжетной линии была разработана «ловушка». Таким образом, если изменение должно было быть внесено в шоу, Straczynski мог интегрировать его, не меняя основной сюжет сериала.
Станция Вавилон 5 - это космическая станция класса О'Нил. Джерард К. О'Нил был физиком и космическим провидцем, который предложил использовать большие вращающиеся цилиндрические места обитания для будущих космических станций.
Из-за того, что Майкл О'Хэйр боролся со все более изнурительным случаем шизофрении, который заставлял его пропускать все больше времени на работе в течение первого сезона, О'Хара в конечном итоге заменил Брюс Бокслейтнер. Сначала создатель J. Michael Straczynski сказал O'Hare, что он будет заниматься постановкой шоу, чтобы O'Hare мог получить необходимую ему помощь, но O'Hare отказался. Он чувствовал, что было несправедливо по отношению к остальным актерам и съемочной группе так долго оставаться без работы, поэтому он и Дж. Майкл Стражински взаимно согласились оставить О'Хара в конце первого сезона, а Дж. Майкл Стражински использовал «Ловушка» сюжетная линия, чтобы объяснить уход Синклера в начале второго сезона. Straczynski также выполнил просьбу О'Хара сохранить в тайне истинную причину отъезда до момента смерти О'Хара в октябре 2012 года.

StarFuries были первыми кинематографическими космическими кораблями, которые летали по ньютоновским принципам в вакууме, а не маневрировали, как самолеты в атмосфере.
В течение первого сезона командующий Синклер (Майкл О'Хэйр) сказал: «Эта станция создает гравитацию при вращении, поэтому комната никогда не прекращает вращаться». Как сообщается, команда аниматоров заставила станцию вращаться при моделировании гравитации в околоземном пространстве. Это было определено физиком, который также был поклонником шоу, который определил приблизительный размер станции, сравнив его с изображением человека на краю станции и экстраполируя.
J. Michael Straczynski вошел в историю телевидения, став первым человеком, написавшим целый двадцать два эпизода сезона телесериала (третий сезон этого шоу). Он также написал один четвертый сезон, и все, кроме одного эпизода пятого и последнего сезона.

Деленн изначально собиралась стать мужским персонажем. «Трансформация» в начале второго сезона была бы от мужского персонажа до женского, оба воплощения должны были сыграть Мира Фурлан. Вот почему у пилота внешность Деленн гораздо более суровая и мужская, чем в первом сезоне. План состоял в том, чтобы с помощью электроники модулировать голос Фурлана в нижний регистр, чтобы ее голос звучал как мужской. J. Michael Straczynski не был доволен результатами, поэтому идея от мужчины к женщине была отброшена. Неизменный голос Фурлан был использован для пилота, и ее макияж был сделан более женственным для сериала.
Когда Стивен Фёрст пошел на прослушивание к Виру, он, к своему удивлению, увидел, что все остальные в приемной завязали волосы на гребне центавриан, но он был единственным человеком без него. В слепой панике он пошел в ванную и попытался использовать жидкое мыло, чтобы создать плохо сделанный гребень. Когда его вызвали, он наткнулся на него, и с растрепанным, изогнутым гребнем, жидкое мыло, капающее в его глаза (вызывая слезы на глазах), начал извиняться, и заикаясь от приговоров. Не упуская ни секунды, ведущий сериала J. Michael Straczynski и продюсеры посмотрели друг на друга и заявили: «Боже мой, это Вир!» Затем они сказали Фёрсту, что ему не нужно беспокоиться о чтении этой части, и предложили его ему на месте.