Кратко
На стол к Хаусу попадает дело художника, у которого необъяснимым образом искажается восприятие действительности, что не лучшим образом отражается на его картинах. Узнав о нежелании пациента проходить некоторые диагностические процедуры, Хаус вычисляет причину, которая может быть связана с недомоганием, однако заключение диагноста оказывается неверным. Вместе с тем, используя навыки Дугласа, Хаус узнает секреты каждого из членов своей команды, параллельно пытаясь нанять сыщика на постоянную работу в свое отделение.
Премьера: 30 сентября 2008
Режиссер: Эндрю Бернштейн
Сценарий: Дастин Пэддок, Carol Green
Факты
Кафе, где обедают Лукас и Кадди, одно и то же кафе от Bones
По словам Хауса, он говорит: «Это как Mod Squad: ничто не может их остановить», относится к телесериалу 1968 года с Майклом Коулом, Кларенсом Уильямсом III и Пегги Липтон в главных ролях в роли трёх детей, попавших в беду с законом, которых завербовывает капитан Грир (Тайдж Эндрюс), чтобы проникнуть в контркультуру и использовать свои знания и внешний вид, чтобы попасть в группы, которые обычные офицеры не могли. Омар Эппс (Форман) сыграл Линка в художественном фильме по мотивам сериала.
Жена доктора Тауба покупает ему автомобиль Porsche 911 Carrera 997 поколения. Стиль кузова и общая трансмиссия дебютировали в 2004 году как модель 2005 года.
Диагноз: Безоар в желудке
На стороне есть сюжет с участием доктора Кристофера Тауба. После того, как он обнаруживает секретный банковский счет жены, он узнает, что она прятала деньги, чтобы купить ему спортивный автомобиль, который он всегда хотел, но никогда не купит для себя. Кроме того, сюжетное устройство полностью заимствовано из «Шоу Дика Ван Дайка». Эпизод называется «Банковская книга 6565696» (s02e04).