Факты
Рагнар Анкоридж, скрытая свалка снабжения, назван в честь Рагнарока, скандинавской легенды о финальной битве на краю света.
Проводные трубки в форме клина, используемые на Галактике, являются полевыми телефонами TA-1 / PT военного назначения США.
Гадюка из серии 1978 года отчетливо видна на дальнем расстоянии от посадочной площадки во время церемонии вывода из эксплуатации (слева от экрана возле LandRam).
Герои Старбака и Бумера - женщины в этой версии; они были мужчинами в оригинальном сериале. Ни у одного из героев оригинальной серии не было фамилий или фамилий.
Музыка, сопровождающая облет Viper во время церемонии вывода из эксплуатации, является темой оригинальной Battlestar Galactica (1978). Новая серия использовала эту тему в нескольких других случаях, устанавливая ее как государственный гимн двенадцати колоний.
Планы по возрождению телесериала 1970-х годов восходят к концу 1990-х годов, когда звезда оригинального сериала Ричард Хэтч зашла настолько далеко, что выпустила короткометражный фильм под названием Battlestar Galactica: The Second Coming (1999), который продолжил оригинальную историю много лет спустя. Universal Studios передали свою идею. В 2001 году планы снять новый фильм о Галактике, снятый Брайаном Сингером, который был продолжением оригинального сериала, были отложены в последнюю минуту. Версия 2003 года, разработанная Рональдом Д. Муром, описывается как «переосмысление» оригинальной истории в противоположность продолжению, но включает в себя множество очевидных и тонких ссылок на серию 1978 года.
Во время первого сражения с Viper / Cylon, ведущий пилот вызывает своего ведомого "Jolly". Джолли был одним из пилотов оригинальной Battlestar Galactica (1978).
Производители хотели использовать CGI-рендеринг Galactica 1978 года для мини-серии, но канал SciFi попросил обновить дизайн.