Кадры из фильма Зловещие мертвецы 2 (1987)

Во время сцены, где отрубленная голова Линды кусает Эша за руку, Брюс Кэмпбелл говорит единственную строчку «сарай работы». Эта линия была позже переименована в пост-продакшн из-за качества звука, придавая ей странный, немного «непропорциональный» звук. Девять лет спустя, снимая свою камею в «Побег из Лос-Анджелеса» (1996), первое, что Курт Рассел сказал на съемочной площадке Брюсу Кэмпбеллу, в шутку: «Скажи« работа сарай »».

Часто считается римейком Зловещие мертвецы (1981); однако это не точно. Права на показ сцен из оригинала не могли быть получены для повторения того, что произошло, поэтому начало было переделано, чтобы объяснить, как Эш попал в каюту и т. Д.

Резюме «Зловещие мертвецы» (1981) включает в себя выстрел, где «сила зла» бежит через каюту и врезается в пепел. Когда этот снимок был снят, у Брюса Кэмпбелла сломалась челюсть, когда Сэм Рэйми (который управлял камерой) врезался в него с велосипедом - или так заставляли людей верить. Это была история, придуманная Сэмом Рэйми и Брюсом Кэмпбеллом как кляп, чтобы увидеть, сколько людей поверит, что это действительно произошло.