В главных ролях
Кратко
Маленькая Тихиро вместе с мамой и папой переезжают в новый дом. Заблудившись по дороге, они оказываются в странном пустынном городе, где их ждёт великолепный пир. Родители с жадностью набрасываются на еду и к ужасу девочки превращаются в свиней, став пленниками злой колдуньи Юбабы, властительницы таинственного мира древних богов и могущественных духов. Теперь, оказавшись одна среди магических существ и загадочных видений, отважная Тихиро должна придумать, как избавить своих родителей от чар коварной старухи и спастись из пугающего царства призраков…
Бюджет: 19 000 000 $
Кассовые сборы: 274 925 095 $
Длительность: 2 ч 05 мин
Производство: Япония
Премьера: 20 июля 2001
Премьера в России: 31 декабря 2002
Режиссер: Хаяо Миядзаки
Продюсер: Тосио Судзуки
Сценарий: Хаяо Миядзаки
Кадры и изображения
Факты
Первый аниме-фильм, который будет номинирован на премию Academy Award (и выиграть). Он также имеет самое длинное время выполнения любого другого фильма, номинированный или выигравший в этой категории (125 минут).
Чи и Сен оба используют один и тот же японский кандзи, что означает “тысяча”, но разные показания одного и того же персонажа. Название “Сен” также пьеса на имя “Тихиро”.
Звездные угощения, которые носили Сусуватари (черные сапы), называются kompeitô, тип традиционных японских конфет.
Один из двух анимационных фильмов, когда-либо получивших премию Японской академии за картину года, первым из которых является Принцесса Мононоке (1997), произведение той же команды.
По сей день Унесённые призраками (2001) — самый высокорейтинговый традиционно анимационный полнометражный фильм в списке лучших фильмов IMDb Top Rated Movies (Top 250).
Есть несколько примеров в англоязычной версии, где диалог был добавлен, что не было в оригинальном японском выпуске. В интервью с Джоном Лассетером он объяснил, что это необходимое дополнение, чтобы помочь прояснить некоторые элементы для американской аудитории. Например, то, что явно является банной для японского зрителя, может не быть очевидным американскому зрителю, поэтому проблема перевода была исправлена, когда персонаж объяснил: “О, это баня”.
Унесённые призраками (2001) заработал 30,4 миллиарда йен, что сделало его самым высоким за всю историю Японии фильмом, обогнав “Титаник” в кассах.
Начало названия — игра на слова “sen to” (что означает “тысяча и”). Если читать как одно слово, “sento” означает баню, установку для фильма.