В главных ролях
Colonel Jonathan “Jack” O'Neil
Dr. Daniel Jackson
Catherine Langford
Skaara
Sha'uri
General W.O. West
Lieutenant Kawalsky
Lieutenant Ferretti
Anubis
Кратко
В 1928-м году в Египте археологи обнаружили гигантское каменное кольцо, покрытое загадочными иероглифами. Американские военные, на протяжении десятилетий бившиеся над разгадкой послания, привлекают для исследования египтолога доктора Дэниэла Джексона — сторонника теории внеземного происхождения пирамид. Ему удаётся прочесть надпись. Навстречу неизведанному сквозь Звёздные Врата вместе с Джексоном отправляется отряд специального назначения под командованием полковника Джонатана О'Нила. Звёздные Врата переносят их за миллионы световых лет от Земли, на странную планету, в место, напоминающее Древний Египет: бескрайние пустыни, диковинные животные и рабы, поклоняющиеся богу солнца Ра. Чтобы найти путь домой и спасти человечество, пришельцам предстоит сразиться с армией последнего представителя могущественной инопланетной расы, узнавшего, что дверь на Землю может быть открыта вновь, спустя тысячелетия.
Бюджет: 55 000 000 $
Кассовые сборы: 196 567 262 $
Длительность: 2 ч 08 мин
Производство: Франция, США
Премьера: 27 октября 1994
Режиссер: Роланд Эммерих
Сценарий: Роланд Эммерих, Дин Девлин
Кадры и изображения
Факты
Джеймс Спейдер признался, что снял фильм за деньги, так как нашел сценарий ужасным. Он сказал: «Актерство для меня - это страсть, но это также и работа, и я всегда подходил к ней как к такому. У меня есть определенный взгляд на актерское мастерство в актерском мастерстве. Снимать фильм не стыдно, потому что вы нужны чертовы деньги. "
Эффект свечения глаз, который имеет Ra, был фактически добавлен в пост-продакшн, потому что тестовая аудитория не думала, что он был достаточно чужим. Эта черта была продолжена в «Звёздные врата: ЗВ-1» (1997), в качестве идентификатора людей, которые были захвачены Гоаулдами.
Алексис Круз (Скаара) и Эрик Авари (Касуф) - единственные актеры, которые появятся как в Звёздных вратах (1994), так и в Звёздных вратах: ЗВ-1 (1997).
Доктор Джексон (Джеймс Спейдер) с презрением говорит, что переводчики, очевидно, использовали Budge, и удивляется, почему «они продолжают его перепечатывать». Имеется в виду известный египтолог сэр Э.А. Уоллис Бадж (1857-1934).
Ранние предварительные показы фильма были катастрофическими. Процент зрителей, которым понравился фильм, пришелся на середину 30-х годов, и исполнительный продюсер Марио Кассар понял, что главная проблема заключается в том, что сюжет не имеет смысла. Его решение: сделать диалоги персонажа Ра с субтитрами и превратить их в информацию, представляющую собой четкую сюжетную линию. Когда эти изменения были внесены, последующие тестовые показы принесли подавляющее большинство положительных отзывов, и фильм стал одним из неожиданных хитов осени 1994 года.
Крик Джеймса Брауна из «Я чувствую себя хорошо» использовался в качестве звукового эффекта в сцене, демонстрирующей, что инопланетянин контролирует тело молодого мальчика.
Дэвид Арнольд работал клерком в музыкальном магазине в Англии, когда ему порекомендовали составить партитуру для этого фильма. На комментариях к DVD Дин Девлин и Роланд Эммерих признаются, что они немного нервничали после его найма, так как его опыт выигрыша был ограничен несколькими короткими фильмами и только одним полнометражным фильмом. Однако их сомнения исчезли, как только они услышали, что написал Арнольд, и продолжили сотрудничество с ним в «День независимости» (1996) и «Годзилла» (1998). Эммерих и Девлин также утверждают, что качество оценки Арнольда для фильма лучше всего иллюстрируется бесчисленным количеством повторений, которые он повторно использовал в трейлерах, телевизионных роликах и программах.
Неприязнь Джея Дэвидсона к вниманию, которое он получил после Жестокая игра (1992), заставила его неохотно брать на себя роль Ра в Звёздные врата (1994). Он не хотел просто отклонить предложение, поэтому он сделал, как он ожидал, неприемлемую потребность в один миллион долларов. Это было принято, и он появился.