В главных ролях
Godefroy de Papincourt
Frénégonde de Pouille / Béatrice de Montmirail
Jacquouille la Fripouille / Jacquard
Ginette la clocharde
Jean-Pierre
Fabienne Morlot
Edgar Bernay
Louis VI le Gros
Marechal des Logis Gibon
Jacqueline
Кратко
Франция 1122 год. Граф Годфруа де Монмирай став жертвой проклятия злой колдуньи, убивает отца своей невесты. Годфруа обращается за помощью к великому волшебнику Эвсебиусу, который предлагает графу отправитться по коридорам времени в прошлое и исправить свою ошибку. Де Монмирай соглашается на это предложение, но из-за ошибки волшебника он и его слуга попадают в 90-е годы нашего времени. В ХХ веке их ждет много приключений и встреча со своими потомками...
Бюджет: FRF 50000000
Кассовые сборы: 98 800 000 $
Длительность: 1 ч 47 мин
Производство: Франция
Премьера: 27 января 1993
Режиссер: Жан-Мари Пуаре
Продюсер: Ален Терзян
Сценарий: Кристиан Клавье, Жан-Мари Пуаре
Кадры и изображения
Факты
Самый продаваемый фильм во Франции в 1993 году.
Название "Jacquouille la Fripouille" переводится примерно как "Jack the Knave" или "Jacques the Scoundrel", но оригинальный французский содержит каламбур, который очень хорошо слышен для говорящих по-французски слушателей, поскольку первое имя произносится как "Jacques Couille", «couille» - французское сленговое слово, эквивалентное английскому «balls» (для «яичек»).
