В главных ролях
Кратко
Чарли — добрый и отзывчивый патрульный полицейский. Но вот беда — он страдает раздвоением личности. Когда кто-то пытается надавить на него, появляется Хэнк — второе «Я» Чарли. Это грубый, жестокий, агрессивный и невоспитанный тип, любитель выпивки и сквернословия.Жизнь Чарли превращается в сущий кошмар, ибо Хэнк всегда появляется не вовремя, и постоянно портит ему жизнь. Только в одном их мнения совпадают, — они оба влюбляются в Ирен, но кого из них выберет капризная красавица?
Бюджет: 51 000 000 $
Кассовые сборы: 149 270 999 $
Длительность: 1 ч 56 мин
Производство: США
Премьера: 22 июня 2000
Режиссер: Питер Фаррелли, Бобби Фаррелли
Кадры и изображения
Интересные факты о фильме Я, снова я и Ирэн
Анна Курникова: бюст на сцене мотеля.
В оригинальной английской версии сыновья Чарли говорят, что руководство по вертолету немецкое, и они пытаются говорить на нем. В немецкой дублированной версии это руководство является японским, и они даже говорят на нем.
В сцене, где Чарли и Ирен толкают машину со скалы, Джим Керри говорит «В девять» и очень быстро считает до девяти. Это было в замешательстве, и на мгновение «Рене Зеллвегер» выглядит явно удивленным.

В сцене, где мальчики выполняли свои школьные задания, один из них выражал свое смятение в связи с тем, что Плутон был классифицирован как планета. Конечно, в 2006 году ученые подтвердили, что Плутон на самом деле не планета.
Очки, которые носит Майкл Боумен (Уайти), являются его реальными очками, включая маленький микроскоп на конце.
Сцена, где Чарли выпрыгивает из машины, была сделана всего за один дубль.

Джим Керри заточил момент, когда он просит своих сыновей поцеловать его, прежде чем он уйдет; один из них выглядит явно удивленным.
Сцена, где Рене Зеллвегер пинает Джима Керри по перилам и спускается по склону, была сделана самим Джимом Керри (вместо дублера) после многих измышлений. Он сделал несколько дублей, но они использовали первый. Матрас был использован для него, чтобы вернуться в кадр.