В главных ролях
King of Qin
Old Scholar
Old Servant
Prime Minister
General
Qin Guard #4
Qin Guard #2
Qin Guard #1
Head Eunuch
Pianist
Qin Guard #3
Nameless (voice)
Qin Guard #6
Sky (voice)
Eunuch
Qin Guard #5
Musician
The Qin guards' commander
Кратко
Китай расколот на княжества, но уже есть лидер, который хочет покорить соседей и стать императором объединенной страны. К нему засланы убийцы, безукоризненно владеющие боевыми искусствами; у них фольклорные имена Сломанный Меч, Летящий Снег и Небо.Их противник обозначен как Безымянный, он хочет защитить императора. Его разговор с Всесильным образует раму, скрепляющую несколько ретроспектив — поединков с убийцами. Он рассказывает об этих поединках как сказку, где истину не отличишь от выдумки. Своя версия есть и у императора.
Бюджет: 31 000 000 $
Кассовые сборы: 177 394 432 $
Длительность: 1 ч 39 мин
Производство: Китай
Премьера: 19 декабря 2002
Премьера в России: 15 мая 2003
Режиссер: Чжан Имоу
Сценарий:
Кадры и изображения
Реклама
Факты
«Красная битва» между Луной и Летающим снегом была снята в лесу в Монголии. Директору Имоу Чжану пришлось подождать, пока листья не пожелтели, и нанять местных кочевников, чтобы собрать еще больше желтых листьев, чтобы полностью покрыть землю. На самом деле, он был настолько фанатичен по отношению к листьям, что его команда разделила листья на четыре разных «класса», каждый из которых был помещен на все более отдаленные расстояния от камеры.
Все солдаты в последовательности армии Цинь, а также последовательности дворца были выполнены настоящими солдатами Китайской Народно-Освободительной Армии, за исключением трюков. Предполагается, что 18000 были использованы в качестве дополнений в фильме.
Для съемок сцен с озером потребовалось почти три недели, потому что режиссер Имоу Чжан настаивал на том, что поверхность озера должна быть совершенно неподвижной и зеркальной во время съемок. Из-за природных течений это происходило каждый день всего в течение двух часов, начиная с 10 утра. Чтобы приспособиться к этому явлению, создатели фильма каждый день вставали в 5 часов утра, чтобы начать пять часов подготовки и настройки.
(около 23 минут) Император, услышав, как Безымянный сказал ему, что есть 19 способов написать слово «меч», решит эту проблему. В истории ему удалось навязать только одну систему письма во всем Китае. Таким образом, независимо от того, на каком диалекте говорят люди, они будут использовать один и тот же набор символов, что значительно облегчит общение.
Империя Цинь предпочитала черный цвет даже для лошадей. Чтобы быть исторически точным, директор Имоу Чжан приказал, чтобы все 300+ лошадей были окрашены в черный цвет (временно, конечно) для последовательностей кавалерии.
Этот фильм самый дорогой китайский фильм на сегодняшний день.
Директору Имоу Чжангу не понравилась первоначальная партия красной ткани, использованной в «красной последовательности»; ни один из тестовых образцов не вышел прямо на камеру. Поэтому особый оттенок красного красителя был получен Федексом из Англии, и художник по костюмам Эми Вада закончила тем, что красила одежду и делала все костюмы локально (с помощью, конечно).
Первоначально выпущенный в 2002 году в Азии, пройдет еще два года, пока этот фильм не будет выпущен в Соединенных Штатах. Руководители студии были обеспокоены тем, что фильм на иностранном языке не будет успешным в кассах с американской аудиторией. Когда фильм дебютировал в августе 2004 года, он удивил многих, открывшись на первом месте с доходами в 18 миллионов долларов. В итоге он достигнет 53 миллионов долларов, став третьим самым кассовым иностранным фильмом на сегодняшний день в Соединенных Штатах.