68 фактов о фильме Король говорит!

В какой-то момент король Эдуард VIII подшучивает над заиканием принца Альберта, говоря: «Младший брат пытается оттолкнуть старшего брата от трона. P-p-p-p-p-позитивно средневековый!» Минус заикания, это была настоящая строка, написанная королем Эдвардом (позже герцогом Виндзорским) его брату (позже королю Георгу VI), когда он некоторое время отсутствовал в Великобритании и дал принцу Альберту несколько обязанностей в его отсутствие.

MPAA дал фильму рейтинг R, полностью благодаря сценам, где Берти ругается как часть его логопедической терапии или подготовки к климатическому обращению. Боб Вайнштейн и Харви Вайнштейн подали апелляцию, но получили отказ. Позже они представили сокращение без некоторой ненормативной лексики, и получили оценку PG-13. Тем не менее, версия с рейтингом R считается оскароносной, расширяя список лучших фотографий с рейтингом R с 2005 по 2010 год.

Рассуждая о стуле для коронации, король упоминает Камень Сконе (произносится как «skoon»), также называемый Камнем Судьбы, под стулом. Шотландские и британские монархи веками короновались над этим камнем, хотя, вероятно, он все это время не был одним и тем же камнем, так как считалось, что несколько «переключений» происходили на протяжении веков. На момент показа он все еще находился в Вестминстерском аббатстве, но был возвращен в Шотландию в 1996 году, чтобы успокоить антианглийское чувство, что камень по праву принадлежит Шотландии. Он временно вернется в Вестминстерское аббатство для будущих коронаций.

Лайонел Лог - актер, ставший логопедом. Чтобы помочь развить заикание своего персонажа и упражнения, используемые для его преодоления, Колин Ферт также обратился к своей сестре Кэти Ферт, другой актер, ставший логопедом.

Фильм включает в себя актерские изображения четырех последовательных британских монархов: короля Георга V (правившего в 1910-1936 годах), короля Эдуарда VIII (правящего в январе-декабре 1936 года, позже известного как герцог Виндзорский), короля Георга VI (правившего в 1936-1952 годах) и Королева Елизавета II (начала править в 1952 году, все еще правя с 2018 года).

Колин Ферт выиграл лучшего актера Оскара за его роль в роли короля Георга VI в этом фильме. В следующем году он вручил Мерил Стрип приз за лучшую женскую роль за роль Маргарет Тэтчер в «Железной леди» (2011). Затем Стрип впоследствии представил лучшего актера Дэниелу Дей-Льюису за роль Авраама Линкольна в фильме Линкольн (2012). Итак, через три года король Англии вручил Оскаров в главной роли британскому премьер-министру, а затем президенту Соединенных Штатов.

Музыкальное произведение, услышанное во время трансляции радиообращения короля Георга VI в 1939 году, - это вторая часть Аллегретто 7-й симфонии Людвига ван Бетховена. Это было немного изменено, чтобы соответствовать фильму, подражая речевым образцам Короля: непосредственное повторение вводного аккорда духового духа движения является "музыкальным заиканием", подобным заиканию Короля; выбранный темп (примерно 54 удара в минуту) является медленным по сравнению с указанием Бетховена на Аллегретто (что означает «умеренно быстрый»), в то время как молчание между музыкальными фразами удлиняется из-за сильного рубато (что означает, что музыка воспроизводится не строго ровно по времени, а точнее с некоторой гибкостью). Эти изменения передают прогресс короля от нервного начала к уверенной, плавной поставке.

Этот фильм является австралийским совместным производством и первым австралийским фильмом, получившим премию Оскар за лучшую картину.