В главных ролях
Кратко
Вновь оказавшись в ирреальном мире, лихой капитан Джек «Воробей» неожиданно узнаёт, что является должником легендарного капитана «Летучего голландца» Дэйви Джонса. Джек должен в кратчайшие сроки решить эту проблему, иначе ему грозит вечное проклятие и рабское существование после смерти. Вдобавок ко всему, срывается свадьба Уилла Тернера и Элизабет Суонн, которые вынуждены составить Джеку компанию в его злоключениях...
Бюджет: 200 000 000 $
Кассовые сборы: 1 065 659 812 $
Длительность: 2 ч 31 мин
Производство: США
Премьера: 6 июля 2006
Премьера в России: 13 июля 2006
Режиссер: Гор Вербински
Сценарий: Тед Эллиот, Терри Россио
Кадры и изображения
Интересные факты о фильме Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца
Наборы из предыдущего фильма были повторно использованы, пережив три урагана, хотя главный пирс должен был быть восстановлен, так как он рухнул.
Чтобы изобразить Джонса на съемочной площадке, Билл Найи носил спортивный костюм для захвата движения, а это означало, что аниматорам в Industrial Light & Magic не нужно было снимать сцену в студии без него или на сцене захвата движения.
И Кира Найтли (Элизабет Суонн), и Том Холландер (Катлер Беккет) - звезда в римейке 2005 года «Гордость и предубеждение» Джейн Остин (2005). Найтли в роли Элизабет Беннетт и Холландер в роли мистера Коллинза.

(около 2 часов) Сцена, когда Джек Воробей называет Дейви Джонса «рыбьим лицом» и поет им «Я достал банку с грязью», был сценаристом и импровизирован Джонни Деппом, большинство реакций остальных персонажей: реальный.
Игра в кости, в которую Уилл Тернер играет с Дейви Джонсом, называется «Игра в кости лжеца», азартная игра, в которой каждый игрок должен делать последовательно более высокие ставки, исходя из того, сколько из каждого кубика он заявляет на столе (две тройки, четыре пятерки и т. Д.) До тех пор, пока игрок не будет назван лжецом, в этом случае будут показаны все кости, и будет видно, правильная ли ставка. Обычно игрок теряет кубик только тогда, когда его поймали на лжи, и он не выходит из игры, пока он не потеряет все свои кости.
Фильм был снят один за другим с Пираты Карибского моря: На краю света (2007).

Удаленные кадры Тортуги из фильма Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины (2003) были добавлены в окончательный вариант этого фильма.
Для производства этой и последующих партий франшизы «Пираты Карибского моря» фактически было построено два корабля. Черная жемчужина и Летучий голландец.