51 факт о фильме Энканто

60-й художественный фильм анимационных студий Уолта Диснея.

Большинство латинских голосов принадлежат актерам колумбийского происхождения или колумбийского происхождения.

Следуя давним традициям Pixar и Disney, начиная с Ицорйя игруек (1995), фильм сопровождается анимационным короткометражным фильмом «Вдали от дерева» (2021).

Фамилия Мирабель — Мадригал. Это латинское слово означает «мать» или «материнский». Он родом из эпохи Возрождения, где изначально был «cantus matricale», музыкальная композиция из некоторых голосов, поющих вместе, позже деформировалась до итальянского как «мадригаль» и, наконец, как мадригал для остальной Европы, особенно в Великобритании, Франции и Испании. Выбор фамилии не случаен, так как фильм вращается вокруг чувства семьи и фигуры матери, которая защищает своих любимых существ.

Настоящее имя Абуэлы — Альма, что в переводе с испанского означает «душа». Это означает, что она душа семьи Мадригал и что душа ее покойного мужа Педро, возможно, является источником волшебства свечи.

Бруно изначально был назван Оскаром, но его имя было изменено, чтобы лучше соответствовать тексту песни: «Мы не говорим о Бруно-но-но-но-но-нет». Кроме того, была юридическая проблема с рядом реальных Оскаровских мадригалов, которая заставила кинематографистов изменить его.

Фильм начинается в точности как Открой газа (1997) с черного экрана и женского голоса, говорящего «Abre los Ojos».

В какой-то момент фильм снимался в Бразилии, прежде чем его перевели в Колумбию.