46 интересных фактов о фильме Лагерь для военнопленных №17

Роль Сефтона была первоначально написана для Чарльтона Хестона. Но по мере того, как роль развивалась и становилась все более циничной, Уильям Холден стал режиссером. Холдена попросили посмотреть пьесу, на которой основан фильм. Он вышел в конце первого акта. Позже он был убежден, по крайней мере, прочитать сценарий.

Хотя Билли Уайлдер отклонил предложения о том, как сделать Сефтон более приемлемым, режиссер допустил мимолетное тепло и человечность в финальной сцене. Когда он спускается в туннель в казармах, Сефтон с горечью говорит другим летчикам, которые когда-то его отвергли, обвинили и избили: «Если я когда-нибудь столкнусь с кем-нибудь из вас, на улице, просто притворимся, что мы никогда встречались раньше. " Этот отъезд казался слишком резким и антиклиматичным, поэтому Уайлдер заставил Уильяма Холдена снова вспрыгнуть через дыру, улыбнуться и приветствовать, прежде чем снова исчезнуть.

Приемная речь Уильяма Холдена за лучшую мужскую роль была самой короткой в ​​истории Академии до того времени. Он сказал только два слова: «Спасибо». Холден не хотел быть таким кратким, но телевизионная трансляция церемонии вручения премии «Оскар» шла долго, и ее собирались отключить. Позже Холден снял рекламу в торговых изданиях Голливуда, поблагодарив людей, которых он хотел поблагодарить в своей речи. Краткость речи Холдена была позже превзойдена Альфредом Хичкоком (который получил свою премию Ирвинга Тальберга в 1967 году с простым «Спасибо») и Джоном Миллсом, который после игры немого персонажа в «Дочь Райана» (1970) принял своего «Лучшего в 1971 году» Поддерживаю актера наградой с простой улыбкой и благодарным кивком головы.

Однажды во время дневного перерыва в съемках Уильям Холден «развлекал» молодую актрису в своей гримерке. Позже в тот же день, во время съемки одной из финальных сцен с Доном Тейлор в водонапорной башне, он посмотрел вниз и увидел свою жену, стоя на съемочной площадку с пораженным выражением на лице. Убедившись, что она узнала об инциденте с гримеркой, он спустился вниз, уверенный, что его брак окончен. Он был очень рад, когда понял, что она пришла только сказать ему, что она случайно разбила их машину.

Бродвейская пьеса «Шталаг-17» Дональда Бевана и Эдмунда Тшчинского открылась в Театре на 48-й улице 8 мая 1951 года и прошла 472 спектакля. Роберт Штраус, Харви Лембек, Роберт Шоули и Уильям Пирсон повторяют свои роли в фильме.

В первый день съемок Билли Уайлдер дал понять, что сценарий должен быть доставлен точно так, как написано, без отклонений. Он адресовал это всему актерскому составу, но с особым вниманием к Уильяму Холдену, который хотел, чтобы линии менялись или добавлялись, чтобы персонаж Сефтона был более привлекательным, и Отто Премингеру. Последний имел склонность к этому, и, как опытный режиссер, привык вызывать выстрелы.

История разворачивается во время «Битвы на Арденнах» в декабре 1944 года. Мужчины узнают об этом по секретному радио до того, как немцы его заберут.

Фильм основан на одноименной пьесе, основанной на опыте и воспоминаниях его авторов Дональда Бевана и Эдмунда Тшчинского, которые оба были военнопленными в Шталаге 17B в Австрии во время Второй мировой войны. Беван, хвостовой стрелок B-17, который был сбит над Германией в 1943 году, послужил вдохновением для персонажа сержанта Макилэнни в фильме «Двенадцать часов» (1949).