75 интересных фактов о фильме Полуночный ковбой

До того, как Дастин Хоффман прослушивался в этом фильме, он знал, что его общеамериканский образ может легко стоить ему работы. Чтобы доказать, что он мог это сделать, он попросил исполнительного кинематографиста встретиться с ним на углу улицы в Манхэттене, а тем временем оделся в грязные лохмотья. Руководитель прибыл в назначенный угол и стал ждать, едва заметив «нищего», находившегося менее чем в десяти футах от него, который собирал людей для лишних перемен. Наконец нищий подошел к нему и раскрыл свою истинную личность.

Дастин Хоффман приложил так много усилий, чтобы изобразить одну из приступов кашля Ратсо, что однажды он фактически закончил рвотой.

По словам Дастина Хоффмана, инцидент с такси не был написан по сценарию. Во время интервью LA Times в январе 2009 года он сказал, что у фильма не было разрешения закрыть улицу Нью-Йорка для съемок, поэтому им пришлось настроить сцену со скрытой камерой в фургоне, едущем по улице. и дистанционные микрофоны для актеров. После пятнадцати дублей все, наконец, шло хорошо, но на этот раз, когда они пересекали улицу, такси загорелось красным светом. Хоффман хотел сказать: «Эй, мы здесь стреляем!», Не только из-за страха перед своей жизнью, но и из-за гнева, что таксист мог испортить проезд. Вместо этого, будучи профессионалом, он остался в характере и кричал: «Эй, мы здесь!» и сделал историю кино. Джон Войт также поддержал эту версию инцидента, сказав, что, видя, насколько хорошо Хоффман справился с ситуацией, он также остался в характере.

Дастин Хоффман держал камешки в своей туфле, чтобы его хромота была стабильной от выстрела к выстрелу.

Фильм был оценен «X» (не один под 17 допущенным) после его первоначального выпуска в 1969 году, но неограниченное использование этого рейтинга порнографических кинематографистов вызвало рейтинг быстро стало ассоциироваться с хардкор секс фильмами. Из-за стигмы, которая возникла вокруг рейтинга «Х» в первые годы существования системы рейтингов, многие кинотеатры отказывались показывать фильмы с рейтингом «Х», и многие газеты не рекламировали их. Фильму был присвоен новый рейтинг R (дети до 17 лет должны сопровождаться родителем или законным опекуном) в 1971 году без каких-либо изменений или удалений. Это остается единственным фильмом с рейтингом «Х», получившим «Оскар» за «Лучшую картину», который будет показан по сетевому телевидению (хотя к тому времени произошла переклассификация «R») или будет показан действующим президентом США Ричардом Никсоном.

Дастин Хоффман заявил во время интервью 1994 года на Larry King Live (1985), что Джон Войт (из Йонкерса, штат Нью-Йорк) изначально не получил роль Джо Бака, потому что у него были проблемы с овладением срединным, техасским акцентом персонажа.

Исполнение Дастина Хоффмана в роли «Ратсо» Риццо занимает седьмое место в рейтинге «100 величайших исполнений за все время» журнала Premiere.

В одной конкретной сцене Ратсо и Джо вступают в спор из-за ковбоев. Ратсо заявляет, что "Ковбои - педики!" Джо отвечает: «Джон Уэйн - ковбой! Ты называешь Джона Уэйна пидором?» По совпадению, Дастин Хоффман и Джон Войт были номинированы на премию «Лучший актер Оскар» за роли Ратсо и Джо соответственно. Они проиграли Джону Уэйну за его роль в True Grit (1969).