159 интересных фактов о фильме Достать ножи

Харлан Тромбей предвещает концовку, когда он упоминает Марте, что беззаботный образ жизни его внука выкупа делает его не в состоянии сказать нож опоры от настоящего. В кульминации, Выкуп атакует Марту с ножом, который он импульсивно схватил с ножевого стула, только чтобы выяснить, что это нож опоры.

В первый раз, когда Марту видели в доме Тромбея, она смотрит вверх на дом и членов семьи с подъездной дороги. В последней сцене выжившие члены семьи Тромбей стоят в одном месте на подъездной дорожке, глядя на Марту на балконе, что прекрасно означает, что роли были обращены вспять.

Когда зрители впервые видят Бенуа Блана, он сидит в кабинете и слушает, как лейтенант Эллиот расспрашивает членов семьи Тромби. Иногда он нажимает на одну и ту же клавишу на пианино с кажущимися случайными интервалами. Однако это совсем не случайно: когда Блан нажимает на клавишу пианино, лейтенант Эллиот всегда задает члену семьи один и тот же вопрос: "Во сколько вы приехали домой?" Клавиша пианино - это сигнал Бланка Эллиоту задать этот вопрос.

Харлан Тромби спрашивает Марту, как она всегда побеждает его в Го. Она отвечает: "Ты играешь, чтобы выиграть, я играю, чтобы создать красивый узор". Это прекрасно предвосхищает историю Марты: в то время как члены семьи Тромби пытаются лгать, мошенничать и манипулировать, чтобы получить наследство Харлана, Марта - единственный человек, который постоянно пытается поступать правильно, даже за свой счет. В конечном итоге она наследует все, таким образом, она "выигрывает".

Круг ножей, расположенных за стулом во время вступительных интервью и окончательного раскрытия, имеет форму пончика с отверстием в центре. Это точно так же, как метафора детектива Блана для тайны. Все ножи обращены к центру, что означает, что все персонажи имеют свои «ножи» и сражаются, чтобы обнаружить дыру в тайне.

Несколько произведений искусства и оконных конструкций в особняке украшены мотивом «memento mori», изображающим сцены повседневной жизни, населенные скелетами или черепами. Мотив, который примерно переводится как «помните, что ты смертен», был популярен в викторианские времена и использовался для напоминания людям, что смерть наступает для всех людей, будь то богатых или бедных.

В эпилоге Линда Тромбей расшифровывает сообщение, которое Харлан оставил ей, разоблачая роман ее мужа Ричарда и увлеченно смотрит на него. Вскоре после этого, в самой последней сцене, Ричард был замечен черным левым глазом, подразумевая, что именно Линда вызвала это.

Фильм содержит по крайней мере два упоминания о Шерлоке Холмсе (используется коронная фраза "игра начинается", а Марта упоминается как Ватсон); Кристофер Пламмер сыграл Шерлока Холмса в фильме "Убийство по указу" (1979), а также произнес фразу "Игра начинается" в "Звездном пути VI".: Неоткрытая страна (1991) в роли клингонского генерала Чанга. (Артур Конан Дойл сам цитировал "Генриха V" Шекспира, когда одноименный король призывает своих людей продолжать атаку на Арфлер.) Есть еще, по крайней мере, два: когда персонаж Пламмера говорит Марте, что собаки ничего не сделают (не будут лаять), когда она вернется, так как они ее знали. Это отсылка к знаменитому разговору между Холмсом и инспектором в "Серебряном пламени" (главная улика, которая привела к настоящему преступнику): "Есть также любопытный случай с собакой в ночное время", "Но собака ничего не делала в ночное время", "Это любопытный инцидент" Кроме того, следы в грязи могут быть отсылкой к легендарному анализу отпечатков пальцев Холмса, который можно увидеть во многих его рассказах.