Кадры из фильма Отпетые мошенницы (2019)

Это рекламируется как римейк Грязных Гнилых негодяев (1988) в главных ролях Стив Мартин, Майкл Кейн и Гленн Хедли. «Грязные гнилые негодяи» на самом деле являются ремейком «Сказки на ночь» (1964) с Марлоном Брандо, Дэвидом Нивеном и Ширли Джонс.

Алекс Гомонд: в качестве официанта в поезде показан в начале официального трейлера фильма. Гомонд — актер, номинированный на премию Оливье, снявшийся в сценической адаптации «Грязные гнилые негодяи» в Савойском театре, в лондонском Вест-Энде. В постановке он снялся напротив Роберта Линдси и сыграл роль Фредди Бенсона, которую сыграл Стив Мартин в «Грязных гнилых негодяях» (1988) и бунтарь Уилсон в этом римейке.

Энн Хэтэуэй сказала в интервью «Доброе утро, Америка» (в эфире 5/7/19), что она избегает традиционного английского акцента для этого фильма. Она сказала, что зрители знают, что она американка, и потенциально могут посмеяться над ее многочисленными английскими персонажами. Итак, поскольку ее персонаж Джозефин - мошенник, Хэтэуэй выступил так, как будто Джозефин вообще не англичанин, а говорит с английским акцентом как еще один мошенник.