Кадры из фильма Лило и Стич (2002)

Название «Лило» означает «Щедрый», а его происхождение - гавайское. Его также можно интерпретировать как «Lost», и это дало бы названию песни «He Mele No Lilo» свободный перевод как «Lullaby of the Lost». Имя Нани означает «красивый» на гавайском языке.

Дисней продвигал этот фильм с серией трейлеров, вставляющих Stitch в некоторые из его «классических» названий. Примеры: Русалочка (1989): Стич проплывает волну, которая падает на Ариэль.Красавица и чудовище (1991): Стич заставляет люстру падать во время бальной сцены, чуть не разбив Белль и Чудовище Аладдин (1992): Стич крадет принцессу Жасмин из Аладдин во время поездки по волшебному ковру "Весь новый мир". Король лев (1994): Стич занимает место Симбы на Гордой скале во время открытия "Круга жизни".

Родившиеся на Гавайях актеры Джейсон Скотт Ли и Тиа Каррере помогли сценаристам с диалогами и акцентами.