Кадры из фильма Братец медвежонок (2003)

Строки «Мне все равно, что вы с Бинки нашли самую большую в мире сосновую шишку» и «Прежде всего, это не Бинки, а Баки, и это была не сосновая шишка, а кедровый орех» Кенай (Хоакин Феникс) и Кода (Джереми Суарес) были случайной импровизацией, потому что Феникс испортил свою строчку, а Суарес исправил ее, когда они записывали.

Disney / Pixar подготовили специальный трейлер для Brother Bear для показа перед В поисках Немо (2003) во время его первоначального театрального выпуска. Персонажи лося, Тьюк и Ратт, предполагают: «Если вы видите только один фильм в этом году, посмотрите этот». Затем Тьюк напоминает Ратту, что «для тех, кто смотрит только один фильм в этом году, сейчас немного поздно». Затем оба лося призывают всех, кто «только увидит один фильм в этом году», покинуть театр. Ратт говорит, что когда сцена становится черной, «я вижу, что некоторые из них уходят». Затем Тьюк отвечает, что, возможно, они собираются «найти этого парня Немо».

В немецкой версии Tuke и Rutt называются Benny и Björn, в честь двух мужчин-членов шведской поп-группы ABBA. За несколько недель до театрального выпуска в Германии они появились в виде коротких забавных клипов, в которых зрителям предлагалось отключить мобильные телефоны во время фильма.