В главных ролях
Seita (voice)
Setsuko (voice)
Mother (voice)
Aunt (voice)
Кратко
Последние дни Второй мировой войны, американская авиация бомбит беззащитные японские города. В водоворот каждодневного кошмара попадают 14-летний Сэйта и его сестренка Сэцуко - потеряв близких, они остались совсем одни. Мальчик в одночасье становится взрослым и осознаёт, что от него зависит жизнь маленькой сестры. Укрывшись в заброшенном убежище, Сэйта и Сэцуко пытаются выжить собственными силами. И пусть в их глазах смертоносный огонь в небе - всего лишь огоньки светлячков, жестокая война не щадит даже невинные детские души, вынося им беспощадный приговор.
Бюджет: 3 700 000 $
Кассовые сборы: 516 962 $
Длительность: 1 ч 29 мин
Производство: Япония
Премьера: 16 апреля 1988
Режиссер: Такахата Исао
Продюсер: Tooru Hara
Сценарий: Такахата Исао
Кадры и изображения
Факты
Исао Такахата был единственным живым аниматором, участвовавшим в проекте, который пережил взрывы бомб.
Произведено параллельно с Мой сосед Тоторо (1988). Многие из аниматоров не могли вспомнить, какой фильм они анимировали.
В Южной Корее выпуск фильма был отложен на неопределенный срок из-за опасений, что фильм несколько оправдал роль Японии во Второй мировой войне.
Этот фильм был первоначально распространен с «Мой сосед Тоторо» (1988), потому что это был единственный способ, которым Миядзаки мог сделать «Тоторо». Причина в том, что оригинальная подача фильма для этого фильма была отклонена, поэтому они поставили двойную функцию с «Могилой Светлячков», и проект был в конечном итоге поддержан финансовым путем оригинальным автором книги, на которой основана «Могила». Это часто игнорировалось как фильм, потому что всякий раз, когда «Тоторо» показывался первым, люди оставались счастливыми и не желали опечалиться «Могилой» после этого.
НТВ в Японии выпустило живую версию «Могилы светлячков» в рамках празднования 60-летия окончания Второй мировой войны. Созданный для телевидения фильм «Хотару но хака» (2005) вышел в эфир 1 ноября 2005 года в 21:00 по японскому времени. Как и анимационная версия, фильм посвящен двум братьям и сестрам и их борьбе за выживание в последние дни войны в Кобе, Япония. Однако, в отличие от анимационной версии, фильм рассказывает историю с точки зрения их тети, и в нем рассматривается вопрос о том, как военная обстановка может превратить добрую женщину в хладнокровного демона. В этой версии в качестве тети снималась знаменитая японская знаменитость и актриса Нанако Мацусима.
Фруктовые капли, которые ест Сэцуко, были изготовлены кондитерской компанией Sakuma, которая была основана в 1949 году (через четыре года после событий в этом фильме). Несколько лет назад Sakuma выпустила жестяные банки, выпущенные ограниченным тиражом, которые напоминали ту, которую видели в фильме. В некоторых вариациях этих банок также была фотография Сецуко, просматривающей свою банку в течение последней капли.
С самого начала производства режиссер Исао Такахата хотел сыграть детей соответствующего возраста в ролях Сейты и Сецуко. Поскольку фильм происходит в Кобе, поиск был ограничен регионом Кансай в Японии, чтобы найти детей, которые говорили на правильном диалекте. Его представили Аяно Шираиши через региональную детскую актерскую компанию, и он решил сыграть ее как Сецуко, услышав только два предложения: «Меня зовут Аяно Шрирайши. Мне пять лет». Позже один из руководителей компании сказал ему, что они ожидают, что Аяно была слишком молода для этой роли, и поэтому это были единственные строки, которые ей поручили прочитать на прослушивании.
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times считал его одним из лучших и самых сильных военных фильмов и в 2000 году включил его в свой список «Великих фильмов».