В главных ролях
Jesminder 'Jess' Kaur Bhamra
Juliette 'Jules' Paxton
Mr. Bhamra
Mrs. Bhamra
Alan Paxton
Paula Paxton
Tony
Pinky Bhamra
Meena
Кратко
Джесс только 18, но она твердо знает, что сделает ее счастливой: футбольная карьера, такая же, как у знаменитого игрока «Манчестер Юнайтед» Дэвида Бекхема. Пока она гоняет мяч в лондонском парке, доказывая соседским мальчишкам, что девушки играют в футбол не хуже, ее родители и многочисленные родственники, как и положено традиционной индийской семье, подыскивают для нее достойного мужа и строят планы о ее будущей карьере юриста. Однажды, во время очередной разминки, Джесс знакомится с Джулз и та приглашает ее на тренировку в женскую футбольную секцию. С замиранием сердца она следует за своей новой приятельницей, и мечта становится реальностью: Джесс принимают в настоящую футбольную команду. В довершение ко всему она влюбляется в своего тренера Джо. Понимая, что семья никогда не примирится с ее выбором, Джесс наслаждается своим кратковременным счастьем и готовится отстаивать свои права до конца…
Бюджет: 3 500 159 $
Кассовые сборы: 76 578 641 $
Длительность: 1 ч 52 мин
Производство: Германия, Великобритания, США
Премьера: 11 апреля 2002
Премьера в России: 4 сентября 2003
Режиссер: Гуриндер Чадха
Кадры и изображения
Интересные факты о фильме Играй, как Бекхэм
Парминдер Награ волновался, что шрам на ее ноге не позволит ей получить роль Джесс. Вместо этого шрам и история за ним были включены в сценарий.
Это был первый западный фильм, разрешенный к показу в Северной Корее.
Команда Хаунслоу Харриерс не существует в реальной жизни, но почти все игроки в фильме - профессиональные футболисты.
Обыграв таких известных игроков, как Луис Фигу и Роналду, Парминдер Награ выиграла в 2002 году Международную футбольную премию президента Международной федерации футбола (FIFA) и стала первой женщиной, получившей такую честь.
Хотя звезда футбола Дэвид Бекхэм и термин «изгиб» хорошо известны в Великобритании, в США они были практически неизвестны. Таким образом, когда пришло время выхода фильма в США, руководители 20th Century Fox по маркетингу предложили сменить название на «Move». это как Миа, намекая на звезду американского футбола (футбола) Миа Хамм. Режиссер Гуриндер Чадха возражал против смены названия, и фильм был выпущен с оригинальным названием.
Слух о фильме предполагает, что к концу фильма Джесс и Жюль должны были стать парой. Тем не менее, ни в одной итерации сценария не было двух романтических пар.
Хотя их персонажи примерно одного возраста, в действительности между Парминдером Награ (р. 1975) и Кейрой Найтли (р. 1985) существует десятилетний разрыв.
Многие из приглашенных на свадьбу в фильме были родственниками режиссера Гуриндера Чадхи, и они добавили реализма, искренне бросаясь в сцены, рассматривая съемку, как будто это была настоящая свадьба.