В главных ролях
Christa-Maria Sieland
Gerd Wiesler
Georg Dreyman
Anton Grubitz
Bruno Hempf
Paul Hauser
Albert Jerska
Karl Wallner
Häftling 227
Udo
Кратко
Восточный Берлин, ноябрь 1984 года. За пять лет до своего низвержения восточно-германское правительство обеспечивает свои притязания на власть беспощадной системой контроля и сыска. Преданный партиец капитан Герд Вислер надеется подняться по служебной лестнице, выполняя работу по сбору улик против драматурга Георга Дрaймана и его подруги - знаменитой театральной актрисы Кристы-Марии Зиланд. Однако он не ожидал, что погружение в мир объекта наблюдения меняет и самого сыскного агента. Погружение в жизнь других - в любовь, литературу, свободу мысли и слова - приводит Вислера к острому осознанию скудости его собственного существования и открывает ему совершенно новый образ жизни, противостоять которому становится всё сложнее. Но когда система уже запущена, она не может быть остановлена. Опасная игра началась…
Бюджет: 2 000 000 $
Кассовые сборы: 70 000 000 $
Длительность: 2 ч 17 мин
Производство: Германия
Премьера: 15 марта 2006
Премьера в России: 19 июля 2007
Режиссер: Флориан Хенкель фон Доннерсмарк
Продюсер: Макс Видеманн, Квирин Берг
Сценарий: Флориан Хенкель фон Доннерсмарк
Кадры и изображения
Факты
Весь бюджет фильма, около 2 миллионов долларов (1,6 миллиона евро), был возможен только потому, что актеры были готовы работать за 20% от их обычной зарплаты.
Все реквизиты для прослушивания / записи, использованные в фильме, являются настоящим оборудованием Stasi, предоставленным музеями и коллекционерами. Мастер реквизита сам провел два года в тюрьме Штази и настаивал на абсолютной подлинности до машины, использованной в конце фильма, чтобы открыть до 600 писем в час.
Изюминкой шутки, которую Грубиц рассказывает в столовой, о том, что между Хонеккером и телефоном нет разницы, является игра слов «aufhängen» и «neuwählen». С точки зрения телефона это означает, что повесить трубку и набрать, соответственно. С точки зрения политики это означает повесить кого-то и избрать кого-то нового.
Режиссер Доннерсмарк провел месяц, переводя сценарий на французский язык и отправляя его Габриэлю Яреду, чтобы соблазнить его участие в качестве композитора для фильма. Для сцены, в которой Дрейман играет «Сонату для хорошего человека» на фортепиано, Доннерсмарк попросил Яреда написать сочинение, которое через две минуты отвратит Ленина от всех злодеяний, которые он совершил позднее. Эта ключевая сцена была зародышевой идеей, вокруг которой был задуман и построен оригинальный сценарий.
Фильм установил рекорд в 2006 году, получив наибольшее количество номинаций (11) на премию German Film Awards.
В книге, описывающей предысторию этого фильма, Ульрих Мюэ обвинил свою бывшую жену Дженни Грольманн в том, что она является неофициальным агентом восточногерманской секретной службы («Staatsicherheit»).
Обложка журнала «Der Der Spiegel», в котором была опубликована статья Дреймана, была разработана изданием специально для фильма.
Согласно комментарию Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка к удаленной сцене проститутки в квартире Вислера, он пробовался на роль реальных проституток, пока, наконец, не выбрал бодиарта Габи Флеминга.