Кадры из фильма Элизиум: Рай не на Земле (2013)

Биография Джона Карлайла, отображаемая компьютером, указывает на то, что он родился в 2010 году, что составляет ему около 144 лет.

Шарлто Копли подарил Нилу Бломкампу американскую, восточноевропейскую и британскую «версию» Крюгера, прежде чем они согласились, что Крюгер будет из своей родной страны, Южной Африки, и будут говорить с акцентом на «очень специфическую область в Йоханнесбурге». , Крюгер и его люди включают в свой диалог многочисленные жаргонные слова африкаанс, например, «Boet», неофициальное производное от «brother», «Boykie», что означает «маленький мальчик», и «lekker», сленг для одобрения.

Когда Крюгер забирает ракету из своего автомобиля, видно название агентства, в котором он работает - «Бюро гражданского сотрудничества». Южноафриканское бюро гражданского сотрудничества (CCB) было спонсируемым правительством разведывательным агентством прямого действия в период апартеида.